EN 
قال ملك بريطانيا تشارلز الثالث، إن لديه شعور كبير بالامتنان لأكثر من 70 عاما، والتي كانت فيها أمه الملكة إليزابيث الثانية، ملكة لبريطانيا وخدمت العديد من الدول.
وأضاف "ملك بريطانيا تشارلز الثالث"، في خطاب موجه للبريطانيين مُذاع عبر فضائية "إكسترا نيوز": "في عام 1947 الذى تزامن مع عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية الحادي والعشرين، تعهدت الملكة فى خطاب إلى الشعوب، بأنها ستخصص حياتها لخدمة الشعوب، وكان ذلك أكثر من وعد فقد كان إلتزاما عميقًا"
وأكمل: "لقد قدمت الملكة إليزابيث الثانية، تضحيات كبيرة، وكل هذا لم يتغير فى أوقات الفرح والاحتفالات وأيضا فى أوقات الخسارة والحزن"، لافتا: "حياتي ستتغير لكن العمل الخيري مستمر".
وأضاف: "أتعهد بأن أكون في خدمة بلادنا.. ووالدتي الملكة إليزابيث الثانية كانت مصدر إلهام، واستطعنا أم نحقق التقدم والازدهار والحفاظ على قيمنا".
