EN 
لن يضطر الملك تشارلز الثالث ملك بريطانيا إلى دفع ضريبة الميراث على ملكية دوقية لانكستر التي ورثها من الملكة إليزابيث الثانية بسبب قاعدة تسمح بنقل الأصول من دولة إلى أخرى.
وحسب "بيزنس إنسايدر"، ورث تشارلز تلقائيًا التركة، المصدر الرئيسي لدخل الملك، بينما ورث ابنه الأكبر، الأمير ويليام، ملكية دوقية كورنوال - التي تقدر قيمتها بأكثر من مليار دولار - من والده.
وسيتجنب الملك الجديد ضريبة الميراث على العقارات التي تزيد قيمتها عن 750 مليون دولار بسبب القاعدة التي قدمتها حكومة المملكة المتحدة في عام 1993 للحماية من ضياع أصول العائلة المالكة إذا مات ملكان في فترة قصيرة من الزمن.
وتم تطبيق هذا الحكم لأول مرة في عام 2002 عندما نقلت الملكة الأم ملكية تبلغ قيمتها حوالي 80 مليون دولار إلى الملكة.
ويعني هذا البند أنه للمساعدة في حماية أصولها، لا يتعين على أفراد العائلة المالكة دفع ضريبة بنسبة 40٪ على الممتلكات التي تقدر قيمتها بأكثر من 325 ألف جنيه إسترليني (377 ألف دولار) التي يدفعها غير المقيمين في المملكة المتحدة.
وحققت دوقية لانكستر إيرادات قدرها 24 مليون جنيه إسترليني (27 مليون دولار) في العام الماضي، وفقًا لسجلاتها المالية، ويحق للملك الآن الحصول على دخلها.
وكان لديها أصول تزيد قيمتها عن 650 مليون جنيه إسترليني (754 مليون دولار) في نهاية مارس من هذا العام ، حسبما ذكر موقع الدوقية على الإنترنت. يحظر قانون صدر عام 1702 على الملك بيع أي من الأصول.
وبدأت الملكة طواعية في دفع ضريبة الدخل وأرباح رأس المال على التركة في عام 1993 وقد يقرر تشارلز أن يحذو حذوها.
وتتكون ملكية دوقية لانكستر، التي تأسست في القرن الثالث عشر، من عقارات تجارية وزراعية وسكنية، بما في ذلك مجموعة من الاستثمارات المالية.
وتغطي وحداتها الريفية الخمس، حوالي 18000 هكتار من الأراضي في إنجلترا وويلز.
وتغطي وحداتها الساحلية حوالي 36000 هكتار (هكتار واحد يساوي حوالي اثنين ونصف فدان) من نهر ميرسي، الذي بنيت عليه مدينة ليفربول، إلى بارو إن فورنيس في شمال إنجلترا. وهي تتألف أيضًا من مسح المعادن ، الذي يضم محاجر الحجر الجيري والحجر الرملي من جنوب ويلز إلى شمال يوركشاير.
