EN 
"سيدة لطيفة تبيع أفضل وأرخص بيتزا في مراكش" .. بهذه الجملة وصف سائح أجنبي دقائق من تعامله مع بائعة فطائر في أحد شوارع الأكل الضيقة داخل مدينة مراكش بالمغرب العربي.
انتشر الفيديو الذي وثق فيه السائح البرتغالي مهارة اللغة الإنجليزية لدي بائعة البيتزا المغربية حتي انتشرت قصتها في أرجاء المغرب العربي.
وتداول مستخدمو منصات التواصل الاجتماعي، الفيديو الذي يظهر لطيفة نجوي، وهي امرأة في الـ 50 من العمر، بينما كانت تبيع للسائح البرتغالي فطيرة محلية تعرف باسم "المسمن".
واستطاعت البائعة، أن تسأل السائح حول مواصفات الفطيرة الطازجة التي يريدها، من إضافة زبد أو غير ذلك، إضافة إلى الشاي، كما أحضرت له مياه بعد تقديم الطعام، وأبلغته بالتكلفة إجماليا قبل أن يأكل وينصرف لركوب تاكسي إلى احدي القصور الأثرية.
بائعة بالمغرب
وقالت السيدة المغربية، بائعة الفطائر لعدة وسائل إعلام محلية إنها تتحدث الفرنسية بشكل أفضل، لكنها تتواصل بالإنجليزية في حدود ما يتيحه العمل، فضلا عن قدر من اللغة الإسبانية.
وأضافت بائعة الفطائر المغربية أنها تبيع ما يعرف بـ"المسمن المعمر"، في محلها منذ عام 2022م، وهو فطيرة تضم عدة طبقات رقيقة، يتم حشوها بمكونات مثل: الزيتون والبصل واللحم.
وأوضحت بائعة الفطائر المغربية أنها حرصت على تعلم اللغات الأجنبية لأنها تحتاج إلى ذلك، بحكم عملها، منوهة: "لا يعقل أن أطلب من الناس أن يأتوا لي حتى يترجموا ما يقوله الزبون".
