EN 
قال المشرع الألماني، مايكل مولر، اليوم الاثنين، إن برلين ليس لديها خطط لإرسال دبابات حديثة غربية الصنع إلى أوكرانيا لأن المخاطر التي تنطوي عليها مرتفعة للغاية.، مشيرا إلى أن مثل هذه الخطوة يمكن أن تجعل الناتو طرفا مباشرا في الصراع بين موسكو وكييف وتؤدي إلى تصعيد.
وقال مولر، وهو عضو في لجنة السياسة الخارجية في البرلمان الألماني، لوسيلة إعلام ألمانية، “ستواصل برلين الامتناع عن أي 'تحركات أحادية الجانب غير مدروسة”.
وأضاف: “لن نسلم مثل هذه الأسلحة إلا بالتنسيق مع شركائنا في حلف شمال الأطلسي”، مضيفا أن “الكتلة العسكرية تريد تجنب أن تصبح طرفا مباشرا في الصراع الروسي الأوكراني”.
حذر مولر: “سيكون ذلك في مصلحتنا جميعا ... إذا أصبح الناتو طرفا حربيا مباشرا ضد روسيا، فسيكون ذلك تصعيدا لا يريد أي منا تخيله”.
وأشار مولر إلى أنه لم تقم أي دولة أخرى تمتلك معدات عسكرية قابلة للمقارنة، بما في ذلك الولايات المتحدة وفرنسا، بتوريدها إلى أوكرانيا، مضيفا أن هذه الدول يبدو أنها تشارك ألمانيا مخاوفها.
وقال مولر إنه يجب الحفاظ على الحوار مع روسيا.
وأضاف: “يجب أن يكون هناك دائما عرض للتحدث”، منتقدا شركاء حزبه في الائتلاف، الخضر والديمقراطيون الأحرار، لفشلهم في فهم ذلك.
وقال مولر إن المستشار شولتس هو الآن الزعيم الوحيد الذي يواصل السعي لمثل هذه الاتصالات، مضيفا أنه يتعين على وزارة الخارجية أيضا البحث عن خيارات للحوار.
