EN 
قالت صحيفة “بوليتيكو” الأمريكية، إن المستشار الألماني أولاف شولتس رفض مناقشة نقل الطائرات المقاتلة إلى كييف، خوفًا من رد الكرملين.
وقالت “بوليتيكو” نقلا عن مسئول ألماني: "لا يخشى شولتس تصعيد النزاع بقدر ما يخشى حقيقة أن الناتو والولايات المتحدة على وجه الخصوص لن يتدخلوا إذا اتخذت روسيا إجراءات انتقامية ضد ألمانيا".
وأضافت: “بسبب هذا، طالب المستشارة الدول بتزويد كييف بدبابات أبرامز كشرط لنقل المركبات الألمانية القتالية من طراز ليوبارد إلى أوكرانيا”.
وأشارت إلى أنه فيما يتعلق بمسألة تسليم الطائرات المقاتلة إلى جمهورية ما بعد الاتحاد السوفيتي، كان المستشار الألماني أيضًا أول من أبطأ العملية.
ودعت برلين إلى عدم التسرع في تسليم الطائرات ، مكررة تحذيراتها من خطر التصعيد وتصر على عدم انضمام الناتو إلى الصراع.
وأوضحت أن مخاوف المستشار تفسر من خلال حقيقة أن المادة 5 من ميثاق الناتو، على الرغم من أنها تدعو أعضاء الحلف إلى مساعدة بعضهم البعض في هجوم على دولة مشاركة، لا تتطلب الحلفاء للرد بالقوة العسكرية.
