EN 
بناء على طلب المؤرخ والمحاضر الدولي دكتور بسام الشماع بحذف اسم لص الآثار موشي ديان من اللوحة الإرشادية المستردة من إسرائيل قامت وزارة الآثار المصرية باستجابة سريعة بحذف هذا الاسم .
واشاد الشماع بسرعة استجابة وزارة الاثار لهذا الطلب حيث تم استرداد مجموعة شواهد القبور البالغ عددها أربعة شواهد مع الآثار المستردة من إسرائيل بنهاية ديسمبر 1994 م ، ومن ضمن هذه المجموعة الأثرية التي احتفظ بها موشي ديان وزير الدفاع الإسرائيلي داخل منزله وتتضمن المجموعة ايضا مجموعة من الأقنعة الملونة والحلي والعقود والأساور .
وتم اكتشاف مجموعة شواهد القبور حجر بحري ترسي (كلسى) في منطقة تل العوينات بشمال سيناء ويقع التل شمال "قرية مزار" الان علي ساحل بحيرة البردويل ، شرق طريق القنطرة العريش ،ويحيط بالتل البقايا الأثرية لمباني ومقابر مبنية بالطوب اللبن والأحجار الكلسية ترجع للفترة البطلمية والرومانية .
ووصفت هذه الشواهد بأنها عبارة عن أربعة شواهد قبور جنائزية مستطيلة الشكل ، بشكل آدمي محور وعليها بالنحت الغائر كتابات باللغة اليونانية القديمة وترجمتها " ارقدي يا روح المتوفي بسلام لا يوجد احد خالد " وعليه ايضا نحت غائر لشكل الصليب اليوناني والصليب القبطي ومونجرام السيد المسيح وتلك الفترة من النصف الثاني من القرن الثالث الميلادي إليّ النصف الأول من القرن الرابع الميلادي.
