EN 
سفيرة كوبا لصدي البلد:
بلدنا متطور في مجال التكنولوجيا الحيوية والصناعة الطبية
الوباء أثر سلبيا على جميع مناحي الحياة
محاولة انتهازية لتشويه سمعة كوبا وحكومتها
معظم الكوبيين يعيشون تحت وطأة الحصار
استطاعت كوبا أن تحقق المعادلة الصعبة حيث أنها عملت على مواجهة فيروس كورونا وأيضا إنتاج لقاحات مضادة للفيروس من ناحية أخري، رغم إمكانياتها المحدودة إلا أنه كانت البلد الذي مد يد العون لكثير من دول العالم للوقف معها جنبا لجنب فى مواجهة كوفيد١٩.
كان لصدي البلد لقاء بـ سفيرة كوبا بالقاهرة "تانيا أجيار فرنانديز" والتى تحدثت فى الجزء الثاني من الحوار حول العلاقات المصرية الكوبية، ومايحدث فى الفترة الأخيرة داخل كوبا.
إلى نص الحوار..
- ماذا عن العلاقات الاقتصادية بين البلدين؟
مرت العلاقات التجارية والاقتصادية بصعود وهبوط ولم يكن لذلك علاقة بالإرادة السياسية ، ولكن بالأوضاع الاقتصادية التي لها علاقة بالعالم الذي نعيش فيه. وتتمثل إحدى أولوياتنا حاليًا في التقدم في العلاقات الاقتصادية ، والتي هي على مستوى منخفض جدًا ولا ترقى إلى مستوى توقعاتنا ، ولكن الشيء الأكثر أهمية هو أن هناك إرادة لدى الجانبين لتعزيز هذه العلاقات.
وتحديدا في هذا الصدد ، تم توقيع اتفاقية تعاون مؤخرًا بين غرفة تجارة القاهرة وغرفة التجارة الكوبية ، كما أننا نجري حوارًا مع العديد من الجهات الاقتصادية الفاعلة ، الحكومية والخاصة ، لتحديد النقاط التي يمكننا من خلالها تعزيز التبادل التجاري.
تتمتع كوبا بتطور واسع في مجال التكنولوجيا الحيوية والصناعة الطبية ، الأمر الذي نعتقد انه قد يكون محل اهتمام من قبل مصر لتعزيز الأهداف التي حددتها لنفسها فيما يتعلق بالصحة العامة. وبالمثل ، فإن مصر دولة لديها منتجات عالية الجودة ومرموقة نود رؤيتها في المتاجر الكوبية أو كجزء من التنمية الزراعية أو الصناعية الكوبية. نحن نعمل بجد على ذلك.
- حدثينا عن جمعية الصداقة البرلمانية المصرية الكوبية؟
ظهرت فكرة إنشاء جمعية الصداقة مع كوبا قبل بدء COVID-19 مباشرة ، وكان لهذا الوباء تأثيرا سلبيا على جميع مناحي الحياة ، بما في ذلك الاضطرار إلى تأجيل بعض الخطط والمشاريع. وهذا ما حدث أيضًا مع جمعية الصداقة التي حظيت باتفاق كامل مع القيادة العليا في البرلمان المصري.
أنا مقتنعة أنه عندما يسمح الوضع بذلك ، فإن تشكيل جمعية الصداقة سيسير في مجراه.
ماذا عن الأحداث الأخيرة في كوبا؟
لفهم ما حدث ، يجب أن نتذكر أن كوبا تخضع منذ 62 عامًا لنظام عقوبات صارم من قبل الولايات المتحدة، الذي يمنع ليس فقط الحصول على منتجات أمريكا الشمالية ، بل يمنع أيضًا التجارة بالدولار ، وإرسال التحويلات المالية لكوبا والوصول إلى مصادر التمويل الخارجية واقتناء التكنولوجيا التي يكون بها مكون أو براءة اختراع أمريكيين تتعدى نسبته 10% ،وذلك من بين أمور أخرى.
يعيش معظم الكوبيين تحت وطأة الحصار ، الذي يتجاوز نطاقه الحدود الإقليمية ، حيث تصل هذه الإجراءات إلى البنوك والشركات عبر الوطنية والشركات الأجنبية وشركات الشحن وشركات من بلدان ثالثة ترغب في التجارة مع كوبا. إن مقدار الغرامات التي اضطرت بنوك ، مثل BNP Paribas أو societe Generale ، وهما بنكين فرنسيين، لدفعها بسبب تعاملها ماليا مع كوبا ، امرا معروفا.
كما لو أن هذه الإجراءات لم تكن كافية ، قامت إدارة ترامب منذ وصوله وحتى الأشهر الأخيرة من ولايته ، بتطبيق تدابير إضافية جديدة لتعزيز الحصار. نحن نتحدث عن أكثر من 243 إجراء إضافي على قانون الحصار. على سبيل المثال لا الحصر ، فقد تم منع بيع أجهزة التنفس الصناعي لكوبا ، وحظر إرسال التحويلات المالية إلى كوبا ، ومنعت السفن السياحية والتجارية من الوصول إلى الموانئ الكوبية وكل هذا يحدث في خضم الوباء.
يعاني الاقتصاد الكوبي الهش والضعيف من حالة نقص في البلاد ، وخاصة في الغذاء والدواء والمواد الخام والإمدادات حتى نتمكن من تطوير عملياتنا الاقتصادية، و في نفس الوقت يؤثر على خفض الصادرات. من وجهة النظر الاقتصادية ، يتم تقليل عنصرين مهمين: القدرة على التصدير والقدرة على استثمار الموارد مرورا بالانتاج و تطوير السلع والخدمات لسكاننا ، لهذين السببين ، جنبًا إلى جنب مع حقيقة أن أحد مصادر دخلنا الرئيسية هو السياحة ، اصبح التدفق النقد الأجنبي إلى كوبا محدودا الامر الذي استغلته الولايات المتحدة لتمويل وشن حرب من االجيل الرابع من الخارج علينا.
من الخارج ، تم التمويل والترويج لكي يخرج الكوبيون يوم 11 يوليو للاحتجاج. الاحتجاجات التي لم يكن فيها متوف واحد تحولت إلى أعمال عنف بسبب الكراهية التي يغذيها ويمولها الخارج. بعض الأشخاص الذين احتجوا ، رغم أنهم فعلوا ذلك دون نقص احتياجاتهم الأساسية ، تفهمت الحكومة مطالبهم. ومع ذلك ، كان الأمر المثير للقلق هو أن الجماعات العنيفة ، التي تم تمويلها وتشجيعها من الولايات المتحدة ، نفذت أعمال عنف ضد المنشآت والأشخاص ، بما في ذلك مستشفيات الأطفال حيث كان يتم علاج الأطفال المصابين بكوفيد.
لقد كانت الولايات المتحدة قلقة للغاية بشأن نموذج الثورة الكوبية منذ 60 عامًا وظل هذا القلق في تصاعد مستمر. لقد طبقوا الحصار الأكثر ظلمًا وإجرامًا وقسوة والأطول في تاريخ البشرية ، والذي تفاقم الآن في ظل ظروف وبائية ، وهنا يكمن الانحراف الواضح ، وشر كل تلك النوايا ، وفرض الحصار والإجراءات التقييدية التي لم ينفذوها أبدًا ضد أي دولة أخرى ، ولا ضد أولئك الذين يعتبرونهم أعداءهم الأساسيين.
لذلك ، كانت سياسة شرسة ضد جزيرة صغيرة تطمح فقط للدفاع عن استقلالها وسيادتها وبناء مجتمع لديه الحق في تقرير المصير وفقًا للمبادئ التي أيدها أكثر من 86٪ من السكان من خلال ممارستهم للديمقراطية ،التي نؤيدها ، وذلك قبل بضع سنوات من أجل إقرار الدستور الحالي لجمهورية كوبا.
طورت الصحافة الدولية والشبكات الاجتماعية التي تسيطر عليها الولايات المتحدة حملة على الشبكات الاجتماعية ، يتم من خلالها تقديم صورة مشوهة وغير حقيقية لكوبا ، يفترض أنها في حالة فوضى كاملة ؛ في الوقت نفسه ، تشجع أعمال العصيان الندني والأعمال التخريبية ، بهدف إثارة زعزعة استقرار البلاد.
هناك محاولة انتهازية لتشويه سمعة كوبا وحكومتها فيما يتعلق بإدارة الوضع الوبائي ، والاستفادة من تفشي الوباء الذي يحدث اليوم في بلدنا..
هذا لا علاقة له بالوضع الحقيقي في بلدنا اليوم ، ولا بالوضع الذي تواجهه المقاطعات التي تظهر أسوأ المؤشرات الوبائية فيما يتعلق بالوباء ، على الرغم من أنه ، كما اعترفت علنًا القيادة العليا في بلدنا ،وضع الجائحة معقد للغاية وهو جزء من سيناريو عالمي حيث معدلات الإصابة بالوباء بعيدة كل البعد عن السيطرة في جميع أنحاء العالم.
وأمام هذا الاستفزاز استجاب الشعب لنداء الرئيس الكوبي ومارس حقه المشروع في الدفاع عن الوطن تعبيرا عن إرادة الأغلبية.
- كيف ترد كوبا على تصريحات رئيس الولايات المتحدة حول وصفها؟
كلمات بايدن التي وصفت كوبا بأنها "دولة فاشلة" فاجأت حتى الأمريكيين أنفسهم. يجب أن نتذكر أن بايدن أعلن كواحد من الوعود الانتخابية ،إلغاء الإجراءات الـ243 التي اتخذها ترامب فيما يتعلق بكوبا والعودة إلى الحالة التي وصلت إليها العلاقات في نهاية رئاسة أوباما.
لم يقتصر الأمر على فشل بايدن في الوفاء بوعده ، وخيانة ناخبيه ، ولكن للأسف ، ذهب إلى ما أبعد مما وصل إليه ترامب.
لقد فشلت الولايات المتحدة في سعيها لتدمير كوبا على الرغم من أنها أهدرت مليارات الدولارات للقيام بذلك وانصاعت لمصالح الفئة الأكثر رجعية من الجالية الكوبية الأمريكية التي تعيش في جنوب فلوريدا والمنفيين في الولايات المتحدة ، من خلال الإبقاء على العقوبات ضد البلاد.
وكما رد رئيسنا ، "الدولة الفاشلة هي تلك التي لكي ترضي أقلية رجعية مبتزة ، تضاعف الضرر الواقع على 11 مليون إنسان ، متجاهلة إرادة غالبية الكوبيين والأمريكيين والمجتمع الدولي". ، "كما هو الحال في الولايات المتحدة.
إذا كان لدى الرئيس جون بايدن قلق صادق حول الوضع الإنساني للشعب الكوبي ، فيمكنه إلغاء الإجراءات الـ 243 التي طبقها الرئيس دونالد ترامب ، بما في ذلك الـ 50 إجراء الذين تم فرضهم بقسوة خلال الوباء ، كخطوة أولى لإنهاء الحصار.
أتساءل كيف يمكن لبايدن أن يقول ذلك عن كوبا ، الدولة التي تتمتع بأعلى معايير الرعاية الصحية في العالم ، وهي رعاية مجانية أيضًا. لقد أنتجت 5 لقاحات مرشحة ضد COVID 19 ، اثنان منهم تم قبولهما بالفعل كلقاحات. ويعتبر النظام التعليمي في كوبا من أفضل الأنظمة في البلدان النامية ، من بين العديد من الإنجازات الاجتماعية الأخرى. أتساءل عما إذا كانت دولة فاشلة تستطيع أن تفعل ذلك.
يجب أن يخجل من السماح لأقوى قوة على وجه الأرض أن تُبقي على أشد نظام عقوبات في تاريخ البشرية ضد دولة ذات سيادة.
