EN 
تعتبر سيارة فيراري 599 كانت واحدة من أفضل السيارات التي تم طرحها في من خلال الشركة الإيطالية في السنوات العشرين الماضية، وكانت قفزة كبيرة إلى الأمام مقارنة بسابقه 575M في التصميم والأداء، وتم إصدار 599 أيضًا خلال واحدة من أفضل العصور لفيراري، بعد أن أطلقت Enzo و F430 و 599 في تتابع سريع.
بقدر ما كان الأمر مثيرًا للإعجاب، كيف يمكن مقارنة أسعار فيراري 599 بالسيارات عالية الأداء الحديثة؟ يجيب حدث Petrolhead Spring الأخير في هولندا على هذا السؤال، إنها السيارة المخضرمة 599 في الغالب ضد سيارات آخرى في نصف عمرها.
كانت السيارة المستخدمة في حدث التسارع هي HGTE (Handling Gran Turismo Evoluzione) ، يحتفظ المحرك 599 HGTE بقدرة النموذج القياسي البالغة 612 حصانًا (456 كيلووات) وعزم الدوران 448 رطلًا (608 نيوتن متر دون اي تعديلات.
وفقًا للأرقام الرسمية لفيراري، يمكن لمحرك V12 سعة 6.0 لترات دفع 599 إلى 62 ميلاً في الساعة (100 كم / ساعة) من السكون في 3.7 ثانية، ويمكنه أيضًا التسارع من 0 إلى 124 ميلاً في الساعة (من 0 إلى 200 كم / ساعة) في 11.1 ثانية، وسرعته القصوى تبلغ 205 ميل في الساعة (330 كم / ساعة).
تأتي سيارة BMW X5M واحدة من أولى السيارات التي واجهتها 599، حيث منحها نظام الدفع الرباعي في BMW قوة كبيرة، إلا أن محرك V12 من فيراري قام بلفه في النهاية، كما واجه 599 وجهاً لوجه مع أحدث جيل من M3، AMG GT ، وحتى أحد معاصريه لامبورجيني Gallardo Superleggera.
فازت فيراري 599 في بعض الجولات وخسرت في بعض الجولات الآخرى، ومثلما كان الأمر مثيرًا للإعجاب منذ حوالي 15 عامًا، تُظهر السباقات إلى أي مدى تحركت أهداف السيارات ذات الأداء العالي منذ عام 2007، ومن ناحية أخرى نرى أيضًا سيارة فيراري ذات الجولات الكبيرة لا تزال تحمل سيارتها الخاصة مقابل السيارات الأصغر سنًا.
