EN 
عُرضت سيارة Dragula Coffin أو "كفن دراكولا" إلى البيع في مزاد شركة MECUM بمنطقة Kissimmee بولاية فلوريدا مستهل العام الحالي، ولكن الغريب أنها في اللحظات الأخيرة قبل افتتاح المزاد اختفت عن الأعين وكأنها بخار يتلاشى ولأشهر طويلة ظلت السيارة معلقة لأسباب لم يعلن دار المزادات عنها.
الآن تعود MECUM لتعرضها للبيع مجددا مع افتتاحها مزاد منطقة Monterey وهي ليست النسخة الأصلية التي صممها جورج باريس، ولكنها نسخة طبق الأصل ومع ذلك من المتوقع أن تباع بسعر باهظ الثمن، حيث تم بيع نسخة طبق الأصل أخرى مقابل 99 ألف دولار في هيوستن في أبريل الماضي.
تعد سيارة "كفن دراكولا Dragster" إنتاج 1964 من أغرب، قام بتصميمها الفنان الشهير جورج باريس George Barris وظهرت في مسلسل The Munsters التلفزيوني، أما الغريب في الأمر أن السيارة بالفعل مبنية على نعش حقيقي مخصص للأموات وهي من السيارات العضلية الكلاسيكية، تم تصميم "دراكولا" بواسطة جورج باريس لـ Barris Kustoms وهي شركة تعديل وتوليف سيارات اشتركت بسياراتها الغريبة في عدد كبير من الأفلام والمسلسلات الأمريكية، ثم قام بتصنيع وتركيب "نعش دراكولا دراجستر" كلا من جورج وديك دين، وهي بالفعل مثل اسمها كفن حقيقي يتحرك على عجلات.
نجحت شركة Barris Kustoms في شراء نعش حقيقي من شركة متخصصة في إقامة الجنازات، واستخدمه لصناعة السيارة الغريبة المخصصة للسباقات أو ما يمسى drag race، لقد كانت طريقة ساخرة من الشركة لتوصيل رسالة أن السرعة يمكن أن تقتل أما بالنسبة بالنسبة لاسم دراكولا فجاء بسبب مشاركتها في المسلسل التليفزيوني حيث يمتلكها الجد Munster وهو مصاص دماء.
بالنسبة لمجموعة نقل الحركة، يوجد تحت غطاء المحرك فورد V8 سعة 4.7 لتر بقوة 350 حصان.
تصع شركة Mecum للمزادات نسخة سيارة كفن دراكولا على أنها أحد النجوم في مزاد Monterey الخاص بها ، ومن المقرر أن يتم طرحها للبيع يوم 19 أغسطس الجاري.
