EN 
إلى كل أم استعذبت آلامها، الي كل أم أحبت تضحياتها، الي كل أم أعطت فوق ما تحتمل، الي كل أم أحبت وليدها قبل أن تراه، الي كل أم عاشت الحب اللامشروط، الي كل أم أعطت دون انتظار، الي كل أم عاشت الفرحة في نجاح أولادها، الي كل أم سهرت معنا داعية الي الله، الي كل ام عايشت بوجدانها آمالنا و آلامنا،الي كل أم رعت و حنت و احتوت، الي كل ام دعمت و سخت، الي كل ام عاشت اللحظة كاملة في سعادة طفلها، و اشرقت علي دنيانا بنور الحنان، و غمرت وليدها برعاية لامحدودة ، الي كل ام افنت صحتها لتعيش من خلال تألق ابنائها، الي كل ام ابهرتنا بتفانيها، و عاشت في ذكرانا بملائكية مشاعرها، الي كل أم أهدتنا الفرحة الغامرة و الأمان ، الي كل ام علمتنا الايمان، و زرعت فينا الثقة و الامل، الي كل أم سقتنا الحب، الي كل ام عشنا معها فطرتنا، و اودعناها خبايانا ، الي كل ام اسكنت في قلوبنا الحب الصافي طريقا للإيمان و العرفان، الي كل ام كانت روحا من الجنة دربتنا ان نعيش بقلوبنا، الي كل ام لن تنمحي ذكراها فهي في الروح تعيش، و في الجنة تنتظر، الي كل أم ادركنا معها ان القلب يمكنه ان يصبح اكثر حكمة و ذكاء من العقل و حساباته، و ان محبة القلب غذاء للروح و نعمة لصحة الجسد، الي كل ام عرفتنا افضل ما فينا، الي كل ام سلكنا بنور حبها و علي درب تفانيها مسعانا الي الحكمة و النضج ، الي السلام و الاستنارة.
إلى كل أم: انت شمس هذا الكون، و انت معلم الروح. انت من علمتينا ان نري بقلوبنا، و ان نستمع الي حدسنا، و ان نتعرف علي جمال الروح حينما تشرق في الوجوه، و تتبدي في خلجات الصوت و حركات الجسد. انت من علمتينا ان نطلق عواطفنا الجياشة، فدونها لا تكتمل الحياة ، و لا تتألق النشوة، و لا يشع التأثير، انت ملهمة الشعر في ملحمة الحياة. ما من نبيل الا علمته شريفة، و ما من أمير الا ولدته ملكة، و ما من رجل اكتمل نضجه الا كانت وراءه امرأة عظيمة، هي نعمة هذه الحياة، و هي أمل البشر في عالم اكثر رقة و عدلا،و حبا و طهرا، و نضجا و عطاء.
