EN 
قالت المخرجه كامله ابو ذكري ؛ إن مسلسل بطلوع روح عمل أحتاج للكثير من المذاكرة كإخراج وكديكور وكل العاملين بالمسلسل لمدة ثلاث شهور ؛ وتم مشاهدة أفلام تسجيلية ؛ معلقة أن فريق العمل لن يشاهد داعش ولم يذهب للرقة وتواجد معنا بعض الناس من لبنان عاصروا داعش .
أضافت كاملة أبو ذكري خلال لقائها في برنامج الحكاية مع الإعلامي عمرو أديب على قناة ام بي سي مصر أنها دققت ودرست المباني الموجودة بالرقة والتصرفات التي يقوم بها الدواعش ووجدنا أقرب مكان في الشكل للرقة مدينة بعلبك على الحدود السورية فقمنا بالتصوير فيها لتشابه شكل وإرتفاع المباني فيها .
أوضحت المخرجة أن فريق العمل كان يتكون من السوريين واللبنانيين والمصريين الإيرانيين وكان الأفراد الإيرانيين في العمل يقوموا بعمل المكياج للفنانين لتميزهم في هذا المجال ؛ مضيفة أن تم الاستقرار على مكان يسمى جورو وهو بمخيم للفلسطينيين ببعبلبك .
أشارت كاملة أبو ذكري إلى أن تم تصوير أجزاء من المسلسل في لبنان في منطقة النبعة وكان سكان المنطقة متفهمين لطبيعة العمل ولم يحدث زحام أو أي عراقيل هناك ؛ مضيفة أان افراد العمل استمتعوا بالعمل رغم مشقته .
