EN 
تشهد سماء الوطن العربي اليوم الخميس 24 نوفمبر 2022 انتهاء حركة المشتري التراجعية إلى الخلف نحو الغرب على قبة السماء.
ووفقا للجمعية الفلكية بجدة، حركة المشتري ثبتت ظاهريًا أمام النجوم عند الساعة 02:15 صباحًا بتوقيت مكة مع بداية استعادة حركته المعتادة تدريجيًا نحو الشرق أمام المجموعات النجمية في دائرة البروج .
الحركة التراجعية مجرد وهم بصري فقط فالكوكب لم يتوقف ولم يتحرك تراجعيا نحو الغرب فالمشتري مثل كل الكواكب الخارجية دائماً يتحرك نحو الشرق في مداره حول الشمس ، ولكن وكما يشاهد من الأرض فإن كل تلك الكواكب تقضي جزء من الوقت كل سنة تتحرك نحو الغرب بالنسبة للنجوم .
دخل كوكب المشتري في الحركة التراجعية في 28 يوليو 2022 ، وتوقفت حركته المعتادة ظاهريًا باتجاه الشرق ، وهذه الحركة ناتجة عن حركة الأرض حول الشمس، فالكواكب تتحرك دائماً في نفس الاتجاه ولا تتحرك إلى الخلف تراجعياً.
إن الذي يحدث أثناء حركة الأرض في مدارها الصغير حول الشمس تعبر بجانب أحد تلك الكواكب الخارجية عندها يظهر لنا من الأرض " فقط " بأن الكوكب بدأ يتحرك إلى الخلف في مدارة بالنسبة للنجوم لعدة أشهر .
لقد عبرت الكرة الأرضية في 26 سبتمبر الماضي بين المشتري والشمس في ظاهرة تسمى " التقابل " وكان ذلك الوقت الأفضل لرصد المشتري حيث كان الكوكب في أقرب نقطة بالنسبة لنا وفي قمة سطوعه في السماء ، ومع انتهاء الحركة التراجعية هذا يعني بأن أفضل الشهور لرؤية المشتري قد انتهت وبرغم ذلك لا يزال المشتري ساطعا براقا مقارنة باي نجم في قبة السماء.
يرصد كوكب المشتري في الوقت الحالي بعد بداية الليل باتجاه الأفق الجنوبي الشرقي حيث يظهر للراصد بالعين الجردة كنقطة بيضاء براقة ويمكن رؤية قرص الكوكب وأقماره الأربعة الكبيرة من خلال منظار مثبت على حامل لمنع اهتزاز الصورة ولرؤية أفضل يجب استخدام تلسكوب صغير.
جدير بالذكر ربما لن يلاحظ الكثير خلال الأسبوع أو الأسبوعين المقبلين ولكن بعد ذلك سيكون من الواضح رؤية كوكب المشتري يتجه نحو الشرق بمقارنة موقعة بالنسبة النجوم وذلك عند مراقبته يومًا بعد يوم.
