EN 
أفاد التلفزيون الرسمي في ميانمار ،بأن المجلس العسكري الحاكم في ميانمار أرجأ رسميا الانتخابات التي وعدت بحلول أغسطس هذا العام بعد انقلاب عام 2021.
مدد زعيم المجلس العسكري الجنرال مين أونج هلاينج ، في اجتماع يوم الاثنين مع مجلس الدفاع والأمن الوطني المدعوم من الجيش ، حالة الطوارئ ستة أشهر أخرى.
وكان الجيش قد تعهد بإجراء انتخابات بحلول أغسطس 2023 بعد أن أطاح بالحكومة المنتخبة برئاسة أونج سان سو كي الحائزة على جائزة نوبل ، لكنه أشار إلى استمرار العنف كسبب لتأجيل التصويت.
'أثناء إجراء الانتخابات ، من أجل إجراء انتخابات حرة ونزيهة وأيضًا لتكون قادرًا على التصويت دون أي خوف ، لا تزال هناك حاجة إلى الترتيبات الأمنية اللازمة وبالتالي يلزم تمديد فترة حالة الطوارئ'
وتشهد ميانمار حالة من الفوضى منذ الانقلاب ، حيث تقاتل حركة المقاومة الجيش على جبهات متعددة بعد حملة قمع دامية ضد المعارضين أدت إلى إدانة عالمية وشهدت إعادة فرض عقوبات غربية.
استولى الجيش على السلطة بعد أن اشتكى من حدوث تزوير في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2020 والتي فاز بها حزب سو كي. لم تجد مجموعات مراقبة الانتخابات أي دليل على وجود تزوير جماعي.
أدت الإطاحة بحكومة سو كي المنتخبة إلى خروج عقد من الإصلاح والمشاركة الدولية والنمو الاقتصادي عن مسارها ، بينما تركت في أعقابها سلسلة من الحياة المقلوبة.
رداً على إعلان المجلس العسكري ، قالت وزارة الخارجية الأمريكية إن تمديد حالة الطوارئ من شأنه أن يغرق البلاد 'بشكل أعمق في العنف وعدم الاستقرار'.
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية ماثيو ميللر 'إن وحشية النظام على نطاق واسع وتجاهل التطلعات الديمقراطية لشعب بورما يستمران في إطالة أمد الأزمة'.
