EN 
أفادت الشرطة الامريكية بأن حفلة عيد ميلاد أقيمت في منزل في مدينة كولورادو سبرينجز تطورت إلى أعمال عنف عندما فتح رجل النار على المحتفلين.
وجاء في بيان صحفي لشرطة كولورادو: "عند الوصول، حدد الضباط ستة أشخاص متوفين ورجل بالغ مصاب بجروح خطيرة تم نقله إلى مستشفى محلي حيث توفي متأثراً بجراحه".
وورد بلاغ الى شرطة كولورادو حول إطلاق نار في حديقة منزل كانت تقام فيها حفل عيد ميلاد، وقالت الشرطة إن الأصدقاء والعائلة والأطفال تجمعوا داخل مقطورة للاحتفال عندما دخل صديق إحدى الضحايا الإناث وبدأ في إطلاق النار على الناس، قبل أن ينتحر.
ولم يصب الأطفال في المقطورة بأذى من قبل المشتبه به وهم الآن مع أقاربهم.
وأضافت الشرطة "ما زلنا نحقق لتحديد الدافع".
وقال قائد شرطة كولورادو سبرينجز، فينس نيسكي، إن الضباط "اهتزوا بشكل لا يصدق" من المأساة.
ووعد بأن يبذل كل ما في وسعه للعثور على الإجابات وتقديم دعمه الثابت للمجتمع.
