EN 
اعتذرت شركة فيسبوك Facebook عن خطأ غير مقصود نتج عن خوارزمية للذكاء الاصطناعي على منصتها تم فيه تصنيف رجال من ذوى البشرة السمراء بأنهم "قرود" .
وأصدرت شركة فيسبوك بيانا تعتذر فيه عن فيديو ظهر على منصتها منذ أيام، وصف فيه برنامجها للذكاء الاصطناعي، رجال من أصحاب البشرة السمراء بأنهم قرود، حيث شهد الفيديو تداولا واسعا الأمر الذي أثار ضجة كبيرة من غضب المستخدمين.
وقال متحدث باسم شركة فيسبوك إنه "خطأ غير مقبول بأى شكل" وأن برنامج التوصية المعني بهذا الفيديو قد تم تعطيله".
وأضاف المتحدث "لقد قمنا بتعطيل الميزة الخاصة بترويج الفيديو بالكامل، بمجرد أن أدركنا أن هذا الأمر قد حدث ، حتى نتمكن من التحقيق في السبب ومنع حدوث ذلك مرة أخرى".
وبحسب صحيفة نيويورك تايمز التي نشرت القصة للمرة الأولى فإن الفيديو الذي أثار الجدل تم نشره بتاريخ 27 يونيو العام الماضي 2020 ، يظهر فيه رجال سود في خلافات مع ضباط شرطة ومدنيين بيض.
وفقا لموقع Business Insider فإن دارسي جروفز ، مديرة تصميم المحتوى السابقة في فيسبوك ، قد قالت إن صديقة التقطت ترويج المنصة بالتوصية لمشاهدة الفيديو وأرسلتها إليها ، حيث قامت بعد ذلك بنشرها على موقع تويتر كما نشرتها في منتدى ملاحظات المنتج لموظفي فيسبوك الحاليين والسابقين.
