EN 
حثت منظمة العفو الدولية، اليوم الثلاثاء، الرئيس الأمريكي، جو بايدن على إغلاق سجن خليج جوانتانامو وبالتالي معالجة هذه “الوصمة التي لا تمحى” في تاريخ الولايات المتحدة بعد 21 عامًا من الانتهاكات في المعسكر.
وقالت إيريكا جيفارا روساس، مديرة الأمريكيتين في منظمة العفو الدولية، إنه “لأمر مأساوي أنه بعد 21 عامًا من افتتاح مرفق احتجاز في الخارج مصمم خصيصًا للتهرب من سيادة القانون، تواصل حكومة الولايات المتحدة احتجاز 35 رجلاً في معتقل خليج غوانتانامو، يظل جوانتنامو وصمة عار لا تمحى في تاريخ الولايات المتحدة. بعد أكثر من عقدين من افتتاحه ، يجب على الرئيس بايدن إغلاق هذا الفصل أخيرًا والتأكد من عدم تكراره أبدًا”.
وشددت جيفارا روساس على أن معظم معتقلي جوانتانامو لم يتم توجيه تهم إليهم.
وقالت جيفارا روساس: 'لم يحصل أي منهم على محاكمة عادلة. العديد من المعتقلين تعرضوا للتعذيب. اللجان العسكرية التي أُنشئت لمحاكمة بعض المعتقلين أثبتت عدم فعاليتها وغير عادلة، وحرمت المتهمين من حكم محايد ومن الوصول إلى أدلة حاسمة. وقد حرم هذا أيضًا ضحايا هجمات الحادي عشر من سبتمبر من حقهم في العدالة”.
وأضافت أنه يتعين على إدارة بايدن نقل جميع المعتقلين المتبقين غير المتهمين إلى دول سيكونون فيها آمنين وسيتم احترام حقوق الإنسان الخاصة بهم.
وافتتح معتقل خليج جوانتانامو في 11 يناير 2002 لإيواء سجناء من حرب الولايات المتحدة على الإرهاب.
وفي عام 2009، وقع الرئيس الأمريكي آنذاك باراك أوباما على أمر تنفيذي لإغلاق السجن سيئ السمعة، لكن الكونجرس رفض تمويل الإغلاق.
