EN 
قالت منظمة الصحة العالمية إنها تعمل على توسيع نطاق استجابتها في سوريا وتركيا لأن الأمراض الموجودة بالفعل، خاصة في سوريا، سيتم تضخيمها، بما في ذلك الكوليرا وأمراض الجهاز التنفسي.
قال كبير مسؤولي الطوارئ في منظمة الصحة العالمية، الدكتور عادلهيد مارشانج، “هناك أزمة صحية ثانوية تظهر في أعقاب ذلك حيث من المرجح أن تتفاقم المخاطر الصحية الكامنة. إنني أتحدث عن، وخاصة في حالة سوريا، أمراض الإسهال بما في ذلك الكوليرا وأمراض الجهاز التنفسي وداء الليشمانيات والصدمات الجسدية والعقلية والإعاقة والتهاب الجروح الثانوية وما إلى ذلك ، وتفاقم الأمراض المزمنة والأمراض غير السارية بسبب الاضطرابات”.
وقال روبرت هولد، مدير الحوادث التابع لمنظمة الصحة العالمية للاستجابة للزلزال، إن التركيز في تركيا وسوريا هو ضمان “استمرار بقاء أولئك الذين نجوا من الكارثة الأولية على قيد الحياة في المستقبل”.
وأضاف: “لدينا كارثة ضخمة تتكشف لنا مع انتشار جغرافي كبير. لدينا الكثير من الأشخاص الذين نجوا الآن في العراء وفي ظروف متدهورة ومرعبة. لدينا انقطاع كبير في إمدادات المياه الأساسية؛ لدينا انقطاع كبير في الوقود وإمدادات الكهرباء وإمدادات الاتصالات وأساسيات الحياة. نحن في خطر حقيقي من رؤية كارثة ثانوية قد تسبب ضررًا لعدد أكبر من الناس من الكارثة الأولية إذا لم نتحرك بنفس الوتيرة والشدة كما نفعل في جانب البحث والإنقاذ”.
وتابع: “علينا التأكد من أن الناس لديهم العناصر الأساسية للبقاء على قيد الحياة في الفترة المقبلة”.
