ارتفعت الأسهم الأميركية في تداولات هزيلة بعد عطل فني في بورصة شيكاغو التجارية، مما أدى إلى تعطيل نشاط ما قبل السوق. وتراجعت السندات قليلاً.