EN
اعترف اثنان من أقارب السيدة الأولى في فنزويلا لضباط أمريكيين بالضلوع في جريمة مخدرات بعد اتهامهما بالتآمر لتهريب الكوكايين إلى الولايات المتحدة عقب اعتقالهما في نوفمبر.
وتضمنت وثائق نشرها مدعون أمريكيون في وقت متأخر من يوم الجمعة أمام محكمة اتحادية بمنطقة مانهاتن تفاصيل اعترافات كل من فرانكي فرانشيسكو فلوريس دي فريتاس (30 عامًا) وافراين أنطونيو كامبو فلوريس (29 عامًا).
وتتضمن الوثائق ملخصات لمقابلات أجرتها إدارة مكافحة المخدرات في الولايات المتحدة على متن رحلة جوية من هايتي إلى نيويورك في العاشر من نوفمبر واعتقلت السلطات خلالها الاثنين وهما من أقارب سيليا فلوريس زوجة الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو.
وقدمت الملخصات دعما لالتماس مدعين لرفض مسعى الرجلين إلى بطلان مذكرتي الاعتقال الصادرتين بحقهما بدعوى أنهما لم يفهمان جيدا حقهما في التزام الصمت وهو الحق الذي يكفله لهما القانون الأمريكي.
ويتهم المدعون الأمريكيون الرجلين بالتعاون مع آخرين لتهريب 800 كيلوجرام من الكوكايين من فنزويلا إلى هندوراس كي يتم بيعها بعد ذلك في الولايات المتحدة.
وتضمنت وثائق نشرها مدعون أمريكيون في وقت متأخر من يوم الجمعة أمام محكمة اتحادية بمنطقة مانهاتن تفاصيل اعترافات كل من فرانكي فرانشيسكو فلوريس دي فريتاس (30 عامًا) وافراين أنطونيو كامبو فلوريس (29 عامًا).
وتتضمن الوثائق ملخصات لمقابلات أجرتها إدارة مكافحة المخدرات في الولايات المتحدة على متن رحلة جوية من هايتي إلى نيويورك في العاشر من نوفمبر واعتقلت السلطات خلالها الاثنين وهما من أقارب سيليا فلوريس زوجة الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو.
وقدمت الملخصات دعما لالتماس مدعين لرفض مسعى الرجلين إلى بطلان مذكرتي الاعتقال الصادرتين بحقهما بدعوى أنهما لم يفهمان جيدا حقهما في التزام الصمت وهو الحق الذي يكفله لهما القانون الأمريكي.
ويتهم المدعون الأمريكيون الرجلين بالتعاون مع آخرين لتهريب 800 كيلوجرام من الكوكايين من فنزويلا إلى هندوراس كي يتم بيعها بعد ذلك في الولايات المتحدة.
