EN
أخبرنا الرسول -صلى الله عليه وسلم- بدعاء يحبه الله ويجزئ صاحبه الثواب العظيم، فعن ثَوْبَانَ- رضي الله عنه- قالَ قالَ رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: «مَنْ قالَ حِينَ يُمْسِي رَضِيتُ بالله رَبّا وبِالإسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحمّدٍ نَبِيّا كانَ حَقّا عَلَى الله أَنْ يُرْضِيهُ»، رواه الترمذى، حديثٌ حَسَنٌ.
وقال الإمام صفى الرحمن المباركفوري فى شرحه لجامع الترمذي، إن قول النبى: «رَضِيتُ بالله رَبّا» أي ارتضيت بقضاء الله تعالى وحكمه علىّ، وقوله –صلى الله عليه وسلم- «وبِالإسْلاَمِ دِينًا» أي بأحكامه وشريعته وأوامره ونواهيه.
وأوضح الإمام فى شرح الحديث، أن قوله –صلى الله عليه وسلم- «وَبِمُحمّدٍ نَبِيّا» أي رسولًا للإسلام وأنه قد بلغ رسالة ربه للعالمين، وقول النبى «كانَ حَقّا عَلَى الله أَنْ يُرْضِيهُ»، من الإرضاء أي يعطيه ثوابًا جزيلًا حتى يرضى.
