EN 
توصلت دراسة جديدة إلى أن الأجسام، بما في ذلك المركبات الفضائية، يمكن أن تخترق الكون وتسافر عبر الزمن باستخدام الثقوب السوداء بمثابة "بوابات زمنية".
وتمثل النظرية الجديدة التي طرحها الفيزيائي الفرنسي، باسكال كويران، تطورا كبيرا عن البحث السابق في مجال دراسة الثقوب السوداء.
في السابق، كان يُعتقد أن ما يسمى بـ الثقب الدودي المكون من ثقبين أسودين سيكون عرضة للانهيار على الفور، مما يجعل من المستحيل على أي شيء أن ينتقل بنجاح على طول الطريق من جانب إلى الخارج.
ومع ذلك، من خلال استخدام مقاييس مختلفة، توصل النموذج الجديد للعالم الفرنسي إلى نتيجة مختلفة تمامًا: "لقد أظهرنا أن الجسيم يصل إلى الحلق الدودي لقيمة محدودة t′1 من علامة الوقت t ′'. في جوهره، هذا يعني أن شيئًا ما، على سبيل المثال، مركبة فضائية، يمكن أن يمر عبر بوابة الثقب الدودي هذه سليمة ويصل إلى منطقة بعيدة من الكون، ويستغرق وقتًا أقل بكثير مما هو مطلوب إذا كان السفر تقليديًا.
ومع ذلك، هناك الكثير من الأسئلة التي تتعلق بما إذا كان هذا النموذج النظري البحت له أي تأثير على الطريقة التي يعمل بها الكون بالفعل.
وبالنسبة للمبتدئين، لإنشاء مثل هذا النفق الخاص بالزمان والمكان، ستحتاج إلى ثقب أسود عادي وما يسمى بالثقب الأبيض، وهو في الأساس ثقب أسود في الاتجاه المعاكس. في حين أن الثقوب السوداء لا تسمح أبدًا لأي شيء بالخروج، فإن "توأميها" لا يسمحان لأي شيء بالدخول.
لذا، وفقًا لنظرية النسبية العامة لألبرت أينشتاين وإضافات ناثان روزين إليها، إذا كنت تريد ربط الاثنين، فسيشكلون جسراً عبر الزمن. والفضاء. ومع ذلك، إذا كانت القوانين التي يفترضها فرع آخر من فروع الفيزياء، وهي الديناميكا الحرارية، هي أي شيء يجب اتباعه، فإن مثل هذا البناء سيكون غير مستقر للغاية، وربما الأهم من ذلك، أن وجود الثقوب البيضاء لم يثبت بعد بما لا يدع مجالاً للشك.
