EN 
كانت وزيرة الخارجية الألمانية "أنالينا بيربوك" قد لمحت أثناء الحملة الانتخابية أن زوجها لن يكون بمقدوره مواصلة عمله في حال تسلمها لمنصب حكومي، وبالفعل قدم زوجها استقالته للتفرغ لرعاية ابنتيهما في ظل انشغالات الوزيرة.
ووفقا لوكالة “دويتش فيله” الألمانية استقال زوجها من عمله في شركة كبرى للبقاء مع ابنتيه لتعويض انشغال زوجته وزيرة الخارجية الألمانية، أنالينا بيربوك، بملف العلاقات الخارجية وغيابها المتكرر وسفرها حول العالم.
وذكر موقع "إر إن دي RND" الألماني أن "دانييل هولفلايش"، زوج بيربوك، استقال من وظيفته في مجموعة DHL اللوجستية من أجل دعم زوجته ورعاية الأطفال والاعتناء بالمنزل.
وتأتي هذه الخطوة لتعويض انشغال وزيرة الخارجية الألمانية بيربوك، 41 عاما، بملف العلاقات الخارجية، وبدوره أكد متحدث باسم شركة DHL لمجلة "بونته" الألمانية أن هولفلايش، زوج الوزيرة، قد تخلى عن منصبه في المجموعة وأنه توقف عن العمل فعليا منذ شهر يوليو2021 للاعتناء بابنتيهما.
وكانت بيربوك قد أكدت في وقت سابق قبل الانتخابات العامة أنها إذا تولت منصبا حكوميا فمن الواضح جدا أن زوجها لا يمكنه مواصلة عمله، خاصة أن زوجها دعم مسيرتها منذ بداية حياتها السياسية.
ويشار إلى أن بيربوك تتولى أيضا وبالمشاركة مع روبرت هابيك، نائب المستشار ووزير الاقتصاد، رئاسة حزب الخضر. ونظرا لأنهما يتوليان مناصب وزارية، يتعين عليهما التخلي عن مناصبهما الحزبية، وسينتخب الحزب قيادة ثنائية جديدة خلفا لبيربوك وهابيك في المؤتمر العام له في نهاية يناير 2022.
