EN 
ما بين الزغاريد والأفراح والصراخ والعويل لحظات ، ما بين الملابس البيضاء وزينة الأفراح و الملابس السوداء والحزن لحظات ، ما بين زينة الأفراح و سرادق العزاء لحظات ، ما بين تعالي أصوات الغناء والضحك إلى صمت وبكاء لحظات ، ما بين معازيم يشاركون العروسين فرحتهم إلى معازيم تحملهم سيارات الإسعاف إلى المستشفيات لإسعافهم ووقف نزيف الدماء ، هذا ما عاشته قرية علوان بمركز أسيوط بعد أن تحول موكب زفاف إلى موكب جنائزي بعد أن سقطت سيارتين من موكب العرس في ترعة مجاورة لطريق أسيوط القاهرة الزراعي بالقرب من كمين الطرق بمدخل مدينة أسيوط أسفرت عن وفاة سيدة في العقد السادس من عمرها وفتاة في العقد الثاني من عمرها وإصابة 20 شخص بينهم 10 أطفال ومعظمهم أشقاء .
بداية القصة خروج موكب زفاف من قرية علوان التي تبعد عن مدينة أسيوط بحوالي 10 كيلو متر وأثناء سير الموكب قامت بعض قام بعض سائقي السيارات بعمل فقرات استعراضية بسياراتهم كنوع من التعبير والمشاركة لفرحة العروسين وسط غناء وزغاريد من أسرة العروسين ولكن أثناء هذه الفقرات الاستعراضية اصطدمت السيارة رقم 5748 ي ط أ ميكروباص و السيارة رقم 5132 ي ب د ملاكي مما أدى الى اختلال عجلة القيادة في يد سائقي السيارتين وانجرفا الى الترعة المجاورة للطريق قبل كمين الجامعة مما أدى الى سقوط السيارتين في الترعة وبداخلهم 22 شخصا معظمهم من الأطفال والأشقاء .
توقف موكب العروسين على تعالي أصوات الصراخ والبكاء واستغاثة المارة قائلين " في ناس تحت الميه " وهرعت سيارات الشرطة والإسعاف والإدارة العامة لمرور أسيوط إلى موقع الحادث وأغلقت الطريق حتى أن تمكنت من انتشال جثتين لسيدة في العقد السادس من عمرها وفتاة في العقد الثاني من عمرها من أسفل السيارتين بقاع الترعة كما قاموا بإخراج 20 مصابا معظمهم من الأطفال الأشقاء مصابين بكسور وكدمات متفرقة بالجسم ، وتم نقلهم الى مستشفى الايمان العام لتلقي العلاج والتحفظ على الجثتين بمشرحة مستشفى أسيوط الجامعي تحت تصرف النيابة العامة .
وقامت قوات الإنقاذ السريع بانتشال السيارتين من الترعة وتحفظت عليهم الشرطة بمكان الحادث تحت تصرف النيابة العامة.
وانتقل المهندس عمرو عبدالعال نائب محافظ أسيوط و محمد بشير رئيس حي غرب أسيوط الى مستشفى الايمان العام للاطمئنان على المصابين رافقهم الدكتور محمد جمال الدين مدير مستشفى الايمان العام خلال زيارتهم بقسم الإصابات.
كانت مديرية أمن أسيوط تلقت إخطارا من مأمور مركز شرطة أسيوط يفيد ورود بلاغ من النجدة بانقلاب سيارتين بترعة بجوار طريق أسيوط منقباد إثر تصادمهما في موكب زفة عروسين ووقوع وفيات ومصابين.
على الفور انتقل الى موقع الحادث ضباط المركز والإسعاف وتبين من المعاينة والفحص إنقلاب السيارة رقم 5748 ي ط أ ميكروباص و السيارة رقم 5132 ي ب د ملاكي إثر اصطدامهما أثناء موكب زفة على الطريق.
أسفر الحادث عن مصرع " منه. ع. ج" ١٧ عاماً، و " وفاء. س. ع" ٥٠ عاماً، أثناء نقلهما إلى مستشفى أسيوط الجامعي.
وأصيب كلا من " عبير . ع. م " ٢٥ عاماً، اشتباه كسر بالزراع الأيسر، و " شهد. م. ع" ١٧ عاماً، اشتباه كسر بالضلوع والزراع الأيمن، و " شهد. ر. م" 15 عاما، اشتباه نزيف بالبطن، وشقيقتها " رشا. ر. م " ١٦ عاماً، اشتباه ما بعد الارتجاج، و" مروة. ع. م " ١٥ عاماً، اشتباه كسر بالقدم الأيمن، و " فاطمة. م. ع" ١٣ عاما، سحجات وكدمات، و شقيقتها " اسراء. م. ع " ١٠سنوات، سحجات وكدمات، و " صفاء. ع. ك" ١٠سنوات، سحجات وكدمات، و " شيماء. ع. م" ٦سنوات، سحجات وكدمات، و " محمد. ث. ع" ٢٧ عاماً، سحجات وكدمات، و " هبه. ع. ش " ٣٥ عاماً، اشتباه كسر بالفقرات، و ، و" فاطمة. س. م "، ٢٠ عاماً، كسر بالزراع الأيسر، وشقيقتيها " شاهندا. س. م" ١٥ عاماً، كدمات كسر بالساق الأيسر و" ياسمين. س. م" ٢٥ عاماً، اشتباه كسر بالفقرات و" صفاء. س. م" ٣٧ عاماً، سحجات وكدمات، ، و " غاده. م. ك" ٢٨ عاماً، اشتباه كسر الأيمن، و " خالد. س. م" ٣٥ عاماً، سحجات، و" علاء. ع. م" ٢٩ عاماً، اشتباه كسر بالضلوع، و ، و" يوسف. ف. ح" ١٨ عاماً، اشتباه خلع بالكتف الأيسر، و " سلامه. ح. م" ٣٩ عاماً اشتباه كسر بالضلوع، مقيمين جميعا قرية علوان تم نقلهم الى مستشفى الإيمان العام، تحرر محضر بالواقعة وجاري العرض على النيابة العامة.
