EN 
قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية، وانج وين بين، إن الصين تطالب الولايات المتحدة بوقف أي اتصالات رسمية مع تايوان، وكذلك المفاوضات بشأن اتفاقية تجارية واقتصادية رسمية بين واشنطن وتايبيه، وأن بكين مستعدة لاتخاذ إجراءات حاسمة لحماية سيادتها.
وقال وانج وين بين، في إفادة صحفية: "هناك صين واحدة فقط في العالم، وتايوان جزء لا يتجزأ من أراضي الصين، وحكومة جمهورية الصين الشعبية هي الحكومة الشرعية الوحيدة التي تمثل الصين كلها".
وأضاف أن “التمسك بمبدأ الصين الواحدة شرط مسبق لمشاركة تايوان في التعاون الاقتصادي الأجنبي".
وقال المتحدث باسم الخارجية الصينية: “تعارض الصين دائمًا قيام الدول الأخرى بالتفاوض والتوقيع على أي اتفاقيات تجارية واقتصادية ذات سيادة ورسمية مع تايوان. ونطالب الولايات المتحدة بالالتزام الصارم بمبدأ الصين الواحدة وبنود البيانات الثلاثة المشتركة بين الصين والولايات المتحدة، ووقف أي شكل من أشكال التصريحات الرسمية".
كما أشار إلي أنه يتعين على الولايات المتحدة ألا ترسل إشارات كاذبة إلى القوى الانفصالية في تايوان بحجة تنمية التجارة.
وقال إن "الصين ستتخذ إجراءات حاسمة لحماية سيادتها ووحدة أراضيها، وننصح الولايات المتحدة بعدم اتخاذ قرارات خاطئة".
وفي وقت سابق، قال مكتب الممثل التجاري الأمريكي، إن الجانبين الأمريكي والتايواني اتفقا على بدء محادثات تجارية في الخريف في إطار مبادرة التجارة الأمريكية-التايوانية للقرن الحادي والعشرين، والتي تم الكشف عنها لأول مرة في أوائل يونيو.
وقالت سارة بيانشي نائبة الممثل التجاري الأمريكي، إن المحادثات ستعمل على "تعميق العلاقات التجارية والاستثمارية بين الولايات المتحدة وتايوان ودفع أولويات التجارة المتبادلة على أساس القيم المشتركة" .
وتشهد العلاقات بين أمريكا والصين توترا، على خلفية الخلاف القائم بين البلدين حول وضع تايوان، التي تعتبرها الصين جزءا لا يتجزأ من أراضيها.
