EN 
أعلنت جائزة البوكر الأدبية البريطانية، الثلاثاء، أسماء الكتّاب الستة المتأهلين إلى المرحلة النهائية من المنافسة على نيّلها، وأوضحت أنهم ينتمون إلى 4 قارات، وتتناول كتبهم مواضيع "تعنينا جميعاً".
وقال رئيس لجنة التحكيم نيل ماكجريجور، في بيان صحفي، إن الكتب الستة المختارة في القائمة النهائية تتناول قصصاً "تحصل في أماكن مختلفة وفي أوقات مختلفة من التاريخ، وكلها تستحضر الأحداث التي تحصل نوعاً ما في كل مكان وتعنينا جميعاً".
وتضم لائحة الكتّاب المتأهلين رجالاً ونساءً من 4 قارات و5 جنسيات.
قائمة المرشحين
وأختير البريطاني آلن جارنر عن روايته "تريكل ووكر" Treacle Walker، والذي أصبح عميداً للمرشحين في تاريخ الجائزة، حيث سيبلغ من العمر 88 عاماً يوم احتفال توزيع الجوائز في أكتوبر المقبل.
كذلك شملت قائمة الترشيحات رواية "أشياء صغيرة مثل هذه" Small Things Like This للكاتبة الأيرلندية كلير كيجان التي سبق أن فازت بجائزة "أورويل" للروايات السياسية في منتصف يوليو، وتتناول قصة تاجر أخشاب وفحم في أيرلندا عام 1985.
وضمت اللائحة روائيتين أخريين سبق أن رشحتا لجائزة بوكر، هما نو فيوليت بولاوايو من زيمبابوي عن "جلوري"Glory ، والأميركية إليزابيث ستراوت عن "أوه وليام".
ومن بين المرشحين الستة الكاتب السريلانكي شيهان كاروناتيلاكا عن كتابه "أقمار مالي ألميدا السبعة" The Seven Moons of Maali Almeida وتدور أحداثه خلال الحرب الأهلية التي شهدها بلد الكاتب.
ووقع الاختيار أيضاً على الأميركي بيرسيفال إيفريت عن روايته "الأشجار" The Trees التي تتمحور على جريمة قتل الفتى الأميركي ذي الأصول الإفريقية إيميت تيل عام 1955 في ميسيسيبي.
فصل عنصري
ومنحت الجائزة في العام الماضي للروائي والمؤلف المسرحي الجنوب إفريقي دامون جالجوت عن كتابه "الوعد" The Promise عن أسرة من المزارعين البيض في جنوب إفريقيا تعيش التغيرات بعد نهاية نظام الفصل العنصري.
وكانت اللائحة الأولية لترشيحات البوكر أعلنت في منتصف يوليو الماضي وضمت 13 كاتباً. ويُعلن الفائز في 17 أكتوبر، وينال جائزة نقدية قدرها 50 ألف جنيه استرليني (نحو 60 ألف دولار) إضافة إلى الشهرة العالمية التي يوفرها له اللقب.
