EN 
في الأيام الأخيرة ، شارك عشرات الآلاف عبر الإنترنت منشورات على مواقع التواصل الاجتماعي تقدم تحديثات مثيرة للقلق بشأن المتظاهرين في إيران، وفق ماذكرت شبكة إيه بي سي نيوز.
زعمت المنشورات ، بما في ذلك من قبل مسؤولين بارزين ومشاهير ، زوراً أن البرلمان الإيراني قد صوت لإعدام آلاف المحتجين المحتجزين.
قال معلقون، لا يصدر البرلمان الإيراني أحكاما، وأن هذه سلطة تقع على عاتق السلطة القضائية.
اندلعت الاحتجاجات في إيران على وفاة محساء أميني البالغة من العمر 22 عامًا ، والتي توفيت في 16 سبتمبر بعد أن احتجزتها "شرطة الآداب" في طهران بزعم ارتدائها الحجاب بشكل غير لائق.
قمعت الاحتجاجات التي عمّت البلاد في الأسابيع التي تلت ذلك بالعنف من قبل الحكومة ، حيث يطالب الإيرانيون بتغيير النظام.
أدى التعتيم على الإنترنت والقمع الحكومي إلى صعوبة تداول المعلومات الموثوقة داخل إيران وخارجها.
وقالت متظاهرة لم يتم الكشف عن هويتها لحماية سلامتها لشبكة ABC News : "نحاول أن نرى كل شيء بأعيننا لأن هذا هو الشيء الأكثر صحة الذي يمكننا الوصول إليه". "الإنترنت ضعيف للغاية ، لذلك لا يمكننا الوصول بسهولة.".
في 6 نوفمبر ، وقع 227 من أصل 290 عضوًا في البرلمان الإيراني على رسالة تحث القضاء على فرض عقوبات أقسى وأسرع على المتظاهرين ، وفقًا لما أوردته وكالة أنباء إيرنا.. وطالب المشرعون بفرض عقوبات شديدة على من حرضوا على أعمال الشغب ، واصفين إياهم بـ "المحاربين" - والتي تعني أن البعض قد يواجه عقوبة الإعدام إذا أدين.
في الأيام التي أعقبت البيان ، زعمت بعض وسائل الإعلام بشكل غير صحيح ، بما في ذلك نيوزويك ، التي نشرت في 8 نوفمبر مقالاً بعنوان مضلل: "إيران تصوت لإعدام المتظاهرين ، وتقول إن المتمردين بحاجة إلى" درس صعب ".
وكان المقال مرتبط بتغريدة نشرها مصدر إخباري أوكراني زعم أن البرلمان الإيراني صوت لإعدام المتظاهرين.
أصدرت مجلة نيوزويك في نهاية المطاف تصحيحًا بعد أسبوع في 15 نوفمبر: "تم تحديث هذا المقال و الإشارة إلى تصويت البرلمان الإيراني على أحكام الإعدام. وأيدت أغلبية أعضاء البرلمان رسالة إلى القضاء تدعو إلى عقوبات قاسية للمتظاهرين. ، والتي يمكن أن تشمل عقوبة الإعدام ".
