EN 
استطاعت شركة نيسان اليابانية أن تفرض تواجدها في العديد من دول العالم، ولكن السيارة X-Trail كانت على موعد بحزمة جديدة من الترقيات الخاصة بالأسواق الاسترالية، وتعتبر هذه النسخة واحدة من السيارات الرياضية متعددة الاستخدام، والتي تنتمي إلى فئة الـ SUV.
تعتمد النسخة نيسان X-Trail على منظومة الجر الأمامي، بينما تستمد قوتها من سواعد محرك بسعة 2000 سي سي، يستطيع أن ينتج قوة قدرها 144 حصان، و عزم دوران بلغ 200 نيوتن/متر، متصل بناقل حركة تقليدي الأداء "يدوي" سداسي السرعات.
بينما تأتي بناقل حركة اخر أوتوماتيكي الأداء يعمل بخيار الدفع الكلي أو الأمامي، حيث زودت بمحرك سعة 2500 سي سي، قادر على انتاج قوة 171 حصان، و 226 نيوتن/متر من عزم الدوران، كما تأتي أيضًا بمحرك ديزل تيربو بسعة 2000 سي سي، يولد طاقة قدرها 174 حصان، و بعزم دوران يقدر بـ 380 نيوتن/متر.
الترقيات الجديدة للنسخة الاسترالية نيسان X-Trail تحتوي على شاشة ملونة تعمل باللمس لعرض الوسائط المتعددة و الخرائط بلغ قياسها 7 بوصة، تدعم التطبيقات الزكية مثل Android Auto و apple CarPlay، بالاضافة إلى خاصية التنبيه ST-L، و تشمل أيضًا مقود حركة قابل للامالة و متعدد الوظائف و المهام.
بالاضافة إلى خاصية التحكم الاكتروني للمرايات الجانبية، و التي زودت بشرائط LED نحيفة، إلى جانب التصميم الهندسي للشبكات الأمامية المتعددة، و المصابيح الأمامية الحادة، و مصابيح الضباب الواقعة على جانبي الصادم الأمامي، علاوة على اقطاب ثنائية فضية اللون، و فتحة سقف كهربائية.
كما تضم عجلات رياضية بلغ قياسها 18 بوصة، و اقواس نصف دائرية تزين ناحية العجلات، و عتبات جانبية مدعومة شرائط من الكروم فضية اللون، و مقابض للاربعة ابواب من نفس اللون أيضًا.
ومن المفترض أن اسعار السيارة ستبدأ من 22.589 ألف دولار وحتى 35.513 ألف دولار، لتشمل كلا من ST و ST-L و TI و TS.
