EN 
"السلام لك يا مريم وامدح في البتول".. شعارات وترانيم يرددها آلاف الزائرين لدير السيدة العذراء بجبل درنكة في أسيوط على مدار الـ 15 يوما طوال فترة احتفالات صوم السيدة العذراء مريم بدير درنكة وذلك في ذكرى لجوء العائلة المقدسة لمصر للاختفاء من بطش الملك هِيرودُس الذي كان يسعى لقتل السيد المسيح بفلسطين.
ويحرص آلاف الأقباط الزائرين لدير السيدة العذراء مريم بجبل درنكة في أسيوط خلال الاحتفال بمولد صيام العذراء، على إنارة الشموع بجوار أيقونات السيدة العذراء والسيد المسيح داخل مغارة الدير ويطلبون التبرك والدعاء وشفاعة العذراء، فضلًا عن أداء الصلوات والاستمتاع بالخلوات الروحية، مرددين: "السلام لك يامريم، يا عدرا يا أم النور اظهرى لينا ظهور" و"السلام لك يا مريم" و"أمدح في البتول".
ويشارك آلاف الأقباط على مدار الأسبوعين، في موكب زفة أيقونات السيدة العذراء مريم والسيد المسيح والمعروفة بموكب "الدورة" بدير السيدة العذراء بجبل درنكة بأسيوط؛ وتعد زفة من أهم المراسم التى يحرص عليها آلاف الأقباط فى صيام العذراء، ويظهر القساوسة والرهبان خلف الأيقونات مباشرة مصطفين في صفين، ويأتي من خلفهم الشمامسة، وتعلو أصواتهم بالترانيم.
وينطلق موكب الدورة من داخل كنيسة المغارة بدير درنكة، ويقوم الآباء الرهبان والقساوسة خلال الموكب "الدورة" على تلاوة "أصعاد بخور الصلوات" أمام الأيقونة، وفي الوقت ذاته، تواجد بداخل الموكب الأنبا يؤانس أسقف أسيوط، بملابس الرهبان، ليشير إلى الأهالي بالبركة والمحبة والسلام.
وحرص المشاركون في موكب الدورة على التبرك بأيقونات السيدة مريم العذراء والمسيح عيسى عليه السلام، كما أطلقت السيدات الزغاريد للترحيب به ثم عاد انطلق الموكب إلى كنيسة المغارة، لوضع الأيقونات بداخلها.
وارتحلت العائلة المقدسة بعدد من الأماكن داخل مصر، بعد أن تركت فلسطين، في رحلة هروب من بطش الرومان والملك هيرودس، وصولاً إلى جبل درنكة بمركز أسيوط، حيث احتمت داخل مغارة الجبل عدة أيام.
وتعد مغارة جبل درنكة الواقعة داخل دير العذراء مريم التي تبعد 8 كيلومترات عن محافظة أسيوط (جنوبي القاهرة)، نقطة الانطلاق والعودة إلى فلسطين، وتحظى بمكانة خاصة لدى مسيحيي ومسلمي صعيد مصر جنوب البلاد، خصوصا بعد إدراج الفاتيكان لها كأحد أهم مسارات الرحلة المقدسة.
وتتكون مغارة جبل درنكة من عدة غرف تحتوى على نماذج ومجسمات تحاكي حياة العذراء مريم ويسوع المسيح ويوسف النجار داخل هذه المغارة المقدسة، كما تضم كنيسة المغارة على حجر صخري جلبته العذراء مريم عليها السلام من الناصرة بأرض فلسطين، وعدد من المخطوطات الأثرية التي تحكي تفاصيل قصة رحلة العائلة المقدسة".
وترجع أهمية دير العذراء، بجبل أسيوط الغربي، إلى مجيء العائلة المقدسة لأسيوط، حيث قدمت السيدة مريم العذراء وسيدنا عيسى عليه السلام وهو طفل صغير وبصحبة القديس يوسف النجار، بعد أن تركت العائلة المقدسة فلسطين وطنها واتجهت نحو البلاد المصرية، قاطعة صحراء سيناء حتى وصلت شرقى الدلتا مجتازة بعض بلاد الوجه البحري، فالقاهرة ومنها إلى صعيد مصر حتى مدينة أسيوط، ثم إلى جبلها الغربي، حيث المغارة المعروفة التي حلت بها العائلة المقدسة.
ويعد دير السيدة العذراء من أهم المزارات الدينية والسياحية بمحافظة اسيوط ويبلغ ارتفاع دير العذراء، بالجبل الغربى لمدينة أسيوط، 120 مترًا عن مستوى سطح الأرض الزراعية، بالإضافة إلى أنه يبعد عن مدينة اسيوط مسافة أكثر من 9 كيلومترات، وتبلغ المدة الزمنية للوصول إلى الدير بالسيارة من 15 إلى 30 دقيقة.
ويمتاز موقع الدير بسهولة الوصول إليه، حيث يقطع الزائر مسافة الـ3 كيلومترات من غرب المدينة ثم يتوجه إلى قرية درنكه، ثم يتجه نحو الطريق الصاعد إلى الجبل مسافة كيلومتر وفى نهايته تصل السيارة أمام أبواب الدير، بالإضافة إلى قربه من الطريق الدائري والذي يبدأ عند الكيلو 3 قبل الدخول إلى مدينة أسيوط من الجهه الشماليه وعند الكيلو 4 من الجهة الجنوبية.
