EN 
استطاعت السيارة ميتسوبيشي اوتلاندر أن تحقق نجاحًا كبيرًا داخل السوق الامريكي، بعد أن حققت نسبة عالية من المبيعات خلال العام الماضي للعلامة التجارية اليابانية، حيث تعزز السيارة الرياضية المتعددة الاستخدام من تواجدها هناك بالنسخة بلاك ايديشن، صاحبة الظهور المميز والتقنيات عالية الاداء.
تأتي السيارة ميتسوبيشي اوتلاندر بلاك ايديشن بالكثير من اللمسات الخارجية التي تحمل هذا المفهوم، حيث تمتعت بمقدمة ذات لمسات باللون الاسود، وتشمل الشبكات الامامية إلى جانب العتبات الجانبية للسيارة، والجنوط الرياضية التي جاءت بقياس يبلغ 20 بوصة مع اطلالة هندسية مميزة، بالاضافة إلى بعض التقنيات مثل فتح حقيبة التخزين كهربيًا، وحساسات مطر، واضاءة تعمل بتقنية LED LIGHT.
وتستمد السيارة ميتسوبيشي اوتلاندر بلاك ايديشن قوتها من محرك رباعي الاسطوانات 4 سلندر، سعة 2500 سي سي، يستطيع أن ينتج قوة قدرها 181 حصانا " 135 كيلو واط / 184 حصانًا"، و 245 نيوتن/متر من العزم الاقصى للدوران.
وتنتقل السرعة إلى منظومة العجلات عبر علبة تروس متغيرة السرعات، مع امكانية الحصول على تقنية الدفع الرباعي في مقابل دفع قيمة اضافية تصل إلى 1800 دولار أمريكي.
وتضم السيارة ميتسوبيشي اوتلاندر بلاك ايديشن عدة تقنيات تتعلق بأنظمة الحماية ومنها، نظام رصد ومتابعة النقاط العمياء، وتحديد حركة المشاة، مع التحذير عند مغادرة المسار، ومكابح تلقائية للطوارىء، وخاصية المثبت السرعة التكيفي، وتقنية تنبيه حركة المرور الخلفية.
