EN 
كشف جاريد كوشنر صهر الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب والمستشار البارز في إدارته السابقة عن تفاصيل مهمة حول زواجه من إيفانكا ترامب بعد أن ارتبطا في علاقة عاطفية قوية ثم انفصلا كـ "حبيبين" بسبب ديانته.
وقال “كوشنر” في مذكراته التي صدرت أمس الثلاثاء، إنه انفصل عن زوجته إيفانكا بينما كانا يتواعدان لأنها لم تكن يهودية، ثم اجتمع شملهما عقب ذلك، في رحلة بحرية.
وقال كوشنر إنه التقى إيفانكا في عام 2007 لتناول غداء عمل بناءً على طلب ترامب الذي أراد من ابنته معرفة ما إذا كان جاريد مهتمًا بشراء أي من ممتلكات العائلة.
حب وانفصال
وأوضح: "تحدثنا عن الأعمال التجارية، ولكن سرعان ما تحول الحديث إلى سباقات ناسكار ومطاعم نيوجيرسي وغير ذلك من الاهتمامات التي كانت مشتركة بينهما".
ولفت “بعد أشهر عندما أدركت أنني أحب إيفانكا، شعرت بالقلق حيال دياناتنا المختلفة، وعلى الرغم من صعوبة الأمر وألمه، انفصلت عنها”.
وتابع: "فوجئت بعد عدة أشهر برؤية إيفانكا في رحلة بحرية بالبحر المتوسط، حيث تمت دعوتي من قبل صديقتنا المشتركة ويندي ميردوخ، التي كانت آنذاك زوجة قطب الإعلام روبرت ميردوخ"، حيث دعتهما دون أن يعلم أي منهما أن الآخر سيكون موجودا، لتبدأ عودة العلاقات مجددًا.
وأشار: "بعد مرور أشهر، أخبرتني إيفانكا أنها منفتحة على استكشاف إمكانية تحولها إلى اليهودية"، وعلى الفور بدأ الاثنان في لقاء حاخام وتناول عشاء السبت معًا.
لقاء ترامب
وأضاف أنه عندما أصبحت العلاقة أكثر جدية، اقترحت إيفانكا أن يلتقي كوشنر والدها، حيث اتصل به واقترح الأخير أن يخرجا لتناول طعام الغداء - وهو أمر نادرًا ما يفعله امبراطور العقارات سابقا.
وكتب كوشنر: "عندما جلسنا، شعرت برعشة صوتي لأنني تمكنت من القول إن إيفانكا وأنا أصبحنا أكثر جدية وأنها بصدد التحول إلى ديانتي".
ليجيب ترامب: "حسنًا، دعني أطرح عليك سؤالاً.. لماذا عليها التحول؟ لما لا يمكنك التحويل إلى ديانتها؟".
وتابع كوشنر: "أجبته بأنه سؤال عادل، لكن إيفانكا اتخذت القرار بنفسها، وكنا مرتاحين له".
ورد ترامب بالقول: "هذا رائع.. يعتقد معظم الناس أنني يهودي على أي حال. معظم أصدقائي يهود. لقد حصلت على كل هذه الجوائز من المعابد. إنهم يحبونني في إسرائيل".
لكن بعد ذلك، حذر ترامب كوشنر بأن يكون جادًا بشأن ابنته، نظرًا لأن الأول كان له تصور آخر بمن يمكن أن يتزوج ابنته.
وعقب ذلك قال ترامب: "كما تعلم، توم برادي هو صديق جيد لي وكان يحاول مرافقة إيفانكا"، ليسخر كوشنر بالقول "لو كنت حقًا إيفانكا، كنت سأذهب مع توم برادي، لينظر الرئيس السابق بجدية تامة وتنهد قائلا: "نعم أعلم".
لكن في آخر الأمر، احترم ترامب قرارهما، حيث تزوج كوشنر وإيفانكا في نادي ترامب الوطني للجولف في نيوجيرسي عام 2009، لافتًا إلى أن الرئيس كان يحترم العادات والتقاليد اليهودية، حيث طلب من صهره ارتداء "الكيباه" أي الطاقية اليهودية.
