EN 
لقيت طفلة تبلغ من العمر عامين حتفها في روسيا جراء التسمم الكحولي، وهي واحدة من مئات الوفيات المماثلة في البلاد هذا العام.
وجد سائق سيارة الأجرة "أندريه ميتكين" البالغ من العمر 38 عامًا ، كلاً من ابنته الصغيرة آنا، وشريكته أولجا تشارونوفا البالغة من العمر 43 عامًا ، قد أغمي عليها في منزلهما في موسكو ، عندما عاد من نوبة ليلية، بحسب ما نشرت صحيفة “ديلي ميل” البريطانية.
حققت الشرطة فيما إذا كانت المشروبات الكحولية المزيفة متورطة ، حيث أبقت التحقيقات مفتوحة وبدأت قضية جنائية لتحديد ما إذا كان هناك إهمال من الوالدين.
حتى الآن هذا العام لقي 774 شخصًا حتفهم بسبب التسمم الكحولي في روسيا ، منهم 66 في أكتوبر.
عاد والد آنا إلى المنزل من نوبته الليلية متوقعًا أن تحتضنه ابنته كالمعتاد، ولكن قال السيد متكين: "عندما عدت كانوا مستلقين على السرير وهما فاقدتا للوعي".
واكمل :"اتصلت على الفور بسيارة إسعاف وتم نقلهم بعيدًا، لم ألاحظها قط وهي تشرب من قبل، وأنا لا أفهم كيف حدث ذلك".
تم نقل الطفلة الصغيرة إلى المستشفى في موسكو لكنها توفيت لاحقًا في وحدة العناية المركزة، نجت والدتها لكنها أخبرت الشرطة بعد ستة أيام أنها لم تتذكر الأحداث التي أدت إلى التسمم.
وتأتي وفاة الفتاة في أعقاب سلسلة من الوفيات في روسيا من الفودكا المزيفة التي تحتوي على الميثانول في الشهر الماضي.
تم العثور على زجاجات من مشروب كحولي رخيص 'Red Berry' ، تحتوي على حوالي 14 في المائة من الكحول ، في منزلهم.
