EN 
أنقذ كلب ضال عائلة من حريق منزل ، ليكن عمله البطولي طريقًا لعودته ولم شمله مع أصحابه الأصليين الذي ضل عنهم منذ فترة طويلة.
كان الكلب الذي أطلق عليه أصحابه اسم "باتر" يعيش خارج منزل في فيرجينيا بالولايات المتحدة لبضعة أشهر قبل الحادث يوم الخميس الماضي، بحسب ما نشرت صحيفة "ديلي ستار" البريطانية.
وضعت السيدة "شارتي" مدفأة كهربائية بالخارج لتدفئة الكلب الذي ضل طريق العودة إلى أصحابه "باتر"، لكن عطلًا تسبب في اشتعال الجهاز وإشعال حريق.
مجرد ما اشتعلت النيران فر الكلب البطل من ملجأه وبدأ ينبح في المنزل، لتنبيه عائلة "شارتي" إلى الخطر الذي يهدد حياة العائلة ومنزلها بالكامل، وسرعان ما انتشر الحريق ، حيث حطمت الحرارة النافذة الأمامية لمنزل "شارتي" وخرجت النيران عن السيطرة.
تمكن نجل "شارتي" من مقاومة النيران باستخدام خرطوم الحديقة بينما كانت الأسرة تنتظر رجال الإطفاء الذين تمكنوا من معالجة الحريق عند وصولهم مما يعني أن الضرر الذي لحق بالمنزل كان ضئيلاً.
كان تفكير باتر السريع أنقذ أهل المنزل ولم يصيب أحد في الحريق، فيما قالت "شارتي":"إذا لم يقوم باتر بما قام به، فمن يدري ما كان يمكن أن يحدث للعائلة ".
تمت مكافأة الكلب في النهاية على بطولاته بعد أن انتشرت صورة له مع رجال الإطفاء على وسائل التواصل الاجتماعي، ولفت هذا المنشور انتباه مالكي "باتر" الفعليين الذين كانوا يبحثون عن كلبهم المحبوب منذ أن هرب في الصيف.
تمكن "باتر" الآن للعودة إلى المنزل بعد أن تمكن الملاك من الاتصال بـ شارتي، التي تعترف أنه سيكون من الصعب رؤيته يرحل.
