EN 
وصف أحد كبار العلماء خطط الملياردير إيلون ماسك لإنشاء مستعمرة على سطح المريخ بحلول عام 2050 بأنها وهم خطير وأحلام يقظة من مالك "سبيس إكس".
يُعرف مؤسس الملياردير لشركة SpaceX و Tesla Motors بأفكاره الغريبة ، مثل بناء أنفاق تحت الأرض للسيارات لتخفيف حركة المرور بدلاً من مجرد تشجيع الناس على استخدام وسائل النقل العام.
كانت الرؤية الأخيرة التي حلم بها ماسك أكثر طموحًا إلى حد ما، فقد تخطت حدود السماء ويحلم ببناء مستعمرة على سطح المريخ، بحسب ما نشرت صحيفة "ديلي ستار" البريطانية.
فقد ندد البروفيسور الفلكي الملكي اللورد مارتن ريس بخطة ماسك لإنشاء مستعمرة على سطح المريخ بحلول عام 2050 ، حيث قال إنها وهم بينما تواجه البشرية مشاكل أكثر إلحاحًا على الأرض.
ومع ذلك ، قال عالم الفلك الملكي إنه يعتقد أنه من الأفضل أن يتحمل كبار المستثمرين من القطاع الخاص العبء الأكبر لتكلفة استكشاف الإنسان للفضاء، وقال للصحيفة: التعامل مع تغير المناخ والمشاكل البيئية الأخرى ، الأرض هي في الحقيقة خادعة مقارنة بجعل المريخ مهيأ وسكنًا".
وأكمل:"نعتقد أنه سيكون هناك بعض المغامرين المجانين في وقت لاحق من هذا القرن الذين سيذهبون إلى المريخ لبناء مستعمرة صغيرة وربما يذهب البعض في رحلات باتجاه واحد".
كما أضاف:"يجب أن نشجع هذا النوع من الأشياء ، لكنها مغامرة ، تمامًا كما يمكننا الإعجاب بالأشخاص الذين يقومون بحركات مجنونة أخرى ويمكننا الإعجاب بهم ، ولكن ينبغي أن يكون هذا هو مستقبل استكشاف الفضاء".
