EN 
رغم إدانة القادة اليهود واعتراضهم على عملية البيع، بيعت ساعة قيل إنها تخص الزعيم النازي أدولف هتلر مقابل 1.1 مليون دولار (900 ألف جنيه إسترليني) في مزاد بالولايات المتحدة.
ووفقا لهيئة الإذاعة البريطانية، تظهر ساعة هتلر من نوع “هابر” في عدة صور متعلقة بالمزاد، ولكن تم بيعها إلى رجل مجهول لم يتم ذكر اسمه.
بيع ساعة هتلر
ويوجد على ساعة هتلر صليب مدون عليه الأحرف الأولى AH، ولكن قوبل المزاد بغضب واعتراض واسع قبل البيع في مزادات ألكسندر التاريخية في ماريلاند.
لكن دار المزادات - التي باعت تذكارات نازية في الماضي - قالت لوسائل إعلام ألمانية إن هدفها هو الحفاظ على التاريخ.
وقاد أدولف هتلر ألمانيا النازية بين عامي 1933 و1945، ونفذ عملية قتل مستمرة طالت 11 مليون شخص، وقُتل 6 ملايين منهم؛ لأنهم يهود.
تاريخ ساعة هتلر
يقول كتالوج الساعة إنه ربما تم تقديمها كهدية عيد ميلاد للزعيم الفاشي في عام 1933 ، وهو العام الذي أصبح فيه مستشارًا لألمانيا.
وبحسب تقييم أجرته دار المزاد، فإن الساعة تم أخذها كتذكار عندما اقتحم حوالي 30 جنديًا فرنسيًا بيرغوف ، وتراجع هتلر في مايو 1945.
واعتُقد بعد ذلك أن الساعة أعيد بيعها وتوارثت عبر عدة أجيال حتى الآن، وشملت الوصف أيضا العمليات الأخرى في المزاد فستاناً يخص زوجة هتلر، إيفا براون، وصور موقعة لمسؤولين نازيين وقطعة قماش صفراء مطبوع عليها كلمة "جود"، وهي كلمة ألمانية تعني يهودي.
وخلال الهولوكوست ، أجبر النازيون اليهود على ارتداء المعرفات الصفراء كشارات أو شارات ، بهدف عزلهم ومضايقتهم.
اعتراض اليهود
ووصفت رسالة مفتوحة موقعة من قبل 34 زعيما يهوديا عملية البيع بأنها مقيتة ودعت إلى سحب القطع النازية من المزاد.
ومدون على الساعة 3 تواريخ، وهي - عيد ميلاد هتلر، وعندما أصبح مستشارًا لألمانيا ، وعندما فاز الحزب النازي في الانتخابات.
ومن جانبه قال الحاخام مناحم مارغولين، رئيس الرابطة اليهودية الأوروبية ، إن الصفقة جسدت مساعدة لأولئك الذين يعتبرون ما يمثله الحزب النازي مثاليًا.
وكتب: "في حين أنه من الواضح أن دروس التاريخ يجب تعلمها - وأن القطع الأثرية النازية تنتمي إلى المتاحف أو أماكن التعليم العالي - إلا أن العناصر التي يتم بيعها ليست كذلك".
وفي حديث إلى الصحافة الألمانية قبل البيع ، قالت دار ألكسندر التاريخية للمزادات إن هدفها كان الحفاظ على التاريخ، وأن معظم العناصر المباعة يتم الاحتفاظ بها في مجموعات خاصة أو يتم التبرع بها لمتاحف الهولوكوست.
