EN 
انكشف سر قاتلان بعد 5 عقود من وقوع الجريمة الموحشة، فقد اعتقلت رجال الشرطة رجلين فيما يتعلق بقتل فتاة مراهقة قبل 47 عاما بعد أن أدت علاقة واضحة إلى وصول الشرطة إلى المشتبه بهم.
صدم القاتلان وهما فريد باندي جونيور، البالغ من العمر 67 عاما، وجون واين ليمان، البالغ من العمر 67 عاما، بوضع الشرطة الأساور الحديدية في ايديهم بشأن هذه الجريمة بعد ما يقرب من نصف قرن من وفاة الفتاة لوريل جان ميتشل في إنديانا.
لكن الرجلان مسجونون حاليا في سجن مقاطعة نوبل، ويحاكمون بتهمة قتل الفتاة البالغة من العمر 17 عاما، التي عثر على جثتها على بعدحوالي 17 ميلا خارج نورث ويبستر، إنديانا في 6 أغسطس 1975، وهي غارقة.
كانت لوريل تعمل في معسكر الكنيسة عندما اختفت في طريقها إلى المنزل، وأبلغ والدها الشرطة عن اختفائها لكن في اليوم التالي تم العثور على جثتها، وأدرج تشريح جثتها الرسمي طريقة الوفاة على أنها غرق.
كما أظهر تقرير تشريح الجثة علامات على جسدها تدل على العنف ومقاومتها للقاتلين من أجل حياتها، وفقا ل Fox32.
قال متحدث باسم شرطة ولاية إنديانا في بيان صحفي: "قضى المحققون الأوائل آلاف الساعات في محاولة حل جريمةقتلها".
على مدى العقود الخمسة الماضية، واصل العديد من المحققين العمل على قضيتها، بينما كانت تعاني عائلتها دون إجابات واضحة علىالقاتل.
قاد المحققون إلى باندي جونيور وليمان في الأشهر القليلة الماضية بعدما اظهرت مؤشرات تورطهم علاقة واضحةلـ الوفاة.
قال نقيب شرطة ولاية إنديانا كيفن سميث خلال مؤتمر صحفي: "هذه القضية تتويج لتحقيق دام عقودا ... وقدم لنا العلم أخيرا الأدلة التينحتاجها".
أشار:"لعب قسم مختبر شرطة ولاية إنديانا دورا هاما في التهم الموجهة. ببساطة لم يكن بإمكاننا توجيه هذه التهم بدونهم."
