EN 
ارتفعت خلال الأيام الماضية، أعداد الإصابات بـ نزلات البرد وذلك بسبب تغيرات الجو التي تشهدها البلاد وانتشار الإنفلونزا الموسمية أيضا.
بشكل عام، لا تحتاج إلى مراجعة الطبيب لـ نزلات البرد، ولكن إذا ساءت الأعراض أو لم تختف فقد يكون الوقت قد حان لرؤية طبيبك.
يمكن تشخيص معظم الأشخاص المصابين بـ نزلات البرد من خلال علاماتهم وأعراضهم، إذا اشتبه طبيبك في إصابتك بعدوى بكتيرية أو حالة أخرى ، فقد يطلب إجراء أشعة سينية على الصدر أو اختبارات أخرى لاستبعاد الأسباب الأخرى لأعراضك.
علاج نزلات البرد
لا يوجد علاج لنزلات البرد، تتحسن معظم حالات نزلات البرد الشائعة دون علاج ، عادةً في غضون أسبوع إلى 10 أيام، لكن قد يستمر السعال لبضعة أيام أخرى، أفضل شيء يمكنك القيام به هو الاعتناء بنفسك بينما يشفي جسمك، على سبيل المثال اشرب الكثير من السوائل ، ورطب الهواء ، واستخدم غسول الأنف الملحي واحصل على قسط كافٍ من الراحة.
لا تفيد المضادات الحيوية في مكافحة فيروسات البرد ولا ينبغي استخدامها ما لم تكن هناك عدوى بكتيرية.
يمكن أن يشمل تخفيف الأعراض استخدام الأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية (OTC) لتقليل الحمى وآلام الجسم والاحتقان والسعال، قد تساعد بعض العلاجات في تخفيف الأعراض وتمنعك من الشعور بالتعب الشديد، ولكن هناك إيجابيات وسلبيات لعلاجات البرد شائعة الاستخدام ، مثل مسكنات الألم التي تُصرف دون وصفة طبية ومزيلات الاحتقان وبخاخات الأنف وشراب السعال، لا تعطِ أدوية البرد التي تصرف بدون وصفة طبية للأطفال.
مسكنات الآلام
بالنسبة للحمى والتهاب الحلق والصداع ، غالبًا ما يلجأ البالغون إلى عقار أسيتامينوفين الذي يُصرف بدون وصفة طبية (تايلينول ، وغيره) أو مسكنات الآلام الخفيفة الأخرى مثل الإيبوبروفين (أدفيل ، وموترين آي بي ، وغيرهما).
لعلاج الحمى أو الألم عند الأطفال ، ضع في اعتبارك إعطاء الأطفال الرضع أو الأطفال أدوية الحمى التي لا تستلزم وصفة طبية وأدوية الألم مثل الأسيتامينوفين (تايلينول ، وغيره) أو الإيبوبروفين (أدفيل ، وموترين ، وغيرهما)، هذه بدائل أكثر أمانًا للأسبرين.
بالنسبة للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 3 أشهر ، لا تعطي أسيتامينوفين حتى يفحص طفلك الطبيب، لا تعطِ الإيبوبروفين لطفل يقل عمره عن 6 أشهر أو للأطفال الذين يتقيئون باستمرار أو يعانون من الجفاف.
استخدم هذه الأدوية لأقصر وقت ممكن واتبع إرشادات الملصق لتجنب الآثار الجانبية، اتصل بطبيبك إذا كانت لديك أسئلة حول الجرعة الصحيحة.
لا ينصح بالأسبرين للأطفال أو المراهقين، على الرغم من الموافقة على استخدام الأسبرين للأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 3 أعوام ، يجب ألا يتناول الأطفال والمراهقون الذين يتعافون من جدري الماء أو أعراض تشبه أعراض الأنفلونزا الأسبرين مطلقًا، هذا بسبب ارتباط الأسبرين بمتلازمة راي ، وهي حالة نادرة ولكنها قد تهدد الحياة لدى هؤلاء الأطفال.
بخاخات الأنف المزيلة للاحتقان
يمكن للبالغين استخدام قطرات أو بخاخات مزيلة للاحتقان لمدة تصل إلى خمسة أيام، يمكن أن يسبب الاستخدام المطول أعراض ارتداد، يجب ألا يستخدم الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات قطرات أو بخاخات مزيلة للاحتقان، تحدث إلى طبيبك قبل استخدام مزيلات احتقان الأنف للأطفال الأكبر من 6 سنوات.
شراب السعال
تهدف أدوية البرد والسعال المتاحة دون وصفة طبية إلى علاج أعراض السعال ونزلات البرد وليس المرض الأساسي، تشير الأبحاث إلى أن هذه الأدوية لم تثبت فعاليتها في علاج نزلات البرد بشكل أفضل من الأدوية غير الفعالة (الدواء الوهمي).
إذا كنت تستخدم أدوية السعال والبرد التي لا تستلزم وصفة طبية ، فاتبع إرشادات الملصق، لا تتناول دواءين لهما نفس العنصر النشط ، مثل مضادات الهيستامين أو مزيل الاحتقان أو مسكن الآلام، يمكن أن يؤدي تناول الكثير من المكون الفردي إلى جرعة زائدة عرضية.
لا تستخدم الأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية ، باستثناء مخفضات الحمى ومسكنات الألم ، لعلاج السعال ونزلات البرد لدى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات، قد يكون لأدوية السعال والبرد آثار جانبية خطيرة ، بما في ذلك الجرعات الزائدة المميتة للأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنتين، ضع في اعتبارك أيضًا تجنب استخدام هذه الأدوية للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا، ولا يُنصح عادةً بإعطاء أدوية السعال أو البرد لطفل أكبر سنًا.
المصدر: mayoclinic
