أمرت إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بتسهيل عودة رجل جواتيمالي تم ترحيله خطأ إلى المكسيك في فبراير.