EN 
استقبلت أ.د.سلوى رشاد عميد كلية الألسن بجامعة عين شمس، الدفعة الجديدة من طلاب برنامج الماجستير المشترك فى الترجمة المتخصصة لايبتسيج لقسم اللغة الألمانية بالكلية وطلاب جامعة لايبتسيج الألمانية ، وذلك فى إطار برنامج الماجستير المشترك فى الترجمة المتخصصة للغتين الألمانية والعربية لقضاء الفصل الدراسى الثاني الصيفي بالكلية مارس- يونيو ٢٠٢٠.
في إطار تفعيل مبادرة "ادرس قي مصر"، التى أطلقها فخامة الرئيس عبد الفتاح السيسي رئيس الجمهورية، تحت رعاية أ.د.محمود المتيني رئيس الجامعه، أ.د.عبد الناصر سنجاب نائب رئيس الجامعه لشئون الدراسات العليا و البحوث، و بحضور أ.د.أشرف عطية وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا و البحوث، أ.د.ناصر عبد العال وكيل الكلية لشئون التعليم والطلاب، أ.د.أماني كمال رئيس قسم اللغة الألمانية، و لفيف من السادة أعضاء هيئة التدريس بقسم اللغة الألمانية.
وخلال كلمتها أكدت أ.د.سلوى رشاد عميد الكلية، أن كلية الألسن بجامعة عين شمس، هي أقدم صرح تعليمي متخصص في مجال الدراسات اللغوية تم إنشاؤها على يد العالم الجليل رفاعة الطهطاوي صاحب نهضة مصر الحديثة عام ١٨٣٥، تحت اسم مدرسة الألسن، وشددت على أن الكلية سخرت كافة إمكانياتها لتوفير جو مناسب للطلاب الألمان للدراسة خلال الفصل الدراسي الثاني بالكلية.
و أشارت إلى أن تفعيل البرنامج مرة أخرى جاء عقب المفاوضات الناجحة التى خاضها أ.د.عبد الناصر سنجاب نائب رئيس الجامعة لشئون الدراسات العليا والبحوث مع الجانب الألماني خلال زيارته الأخيرة لألمانيا، إلى جانب المجهوات التى بذلتها أ.د.أماني كمال رئيس قسم اللغة الألمانية و منسق البرنامج من الجانب المصري في إطار تلبية متطلبات الجانب الألماني ، حيث سافر الطلاب بعد تجديد اتفاقية التعاون بين جامعة عين شمس وجامعة لايبتسيج بألمانيا وبتمويل ودعم مزدوج من هيئة الداد الهيئة الألمانية للتبادل العلمى وايراسموس بلاس.
و أكد أ.د.أشرف عطية وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا و البحوث، أنه تم تجهيز قاعة مخصصة لدفعة الطلاب الألمانيين، و تم تعزيزها بكافة الوسائل التعليمية اللازمة، وشدد أن الكلية مستعدة لاستقبال الطلاب من مختلف دول العالم للدراسة بها وفق أحدث المعايير التعليمية العالمية.
كما أكدت أ.د.أماني كمال رئيس قسم اللغة الألمانية و منسق البرنامج الدولي من الجانب المصري، أن الكلية توفر الدعم الكامل للطلاب الألمانيين و على أتم إستعداد لمواجهة آية مشكلات لمساعدتهم خلال إقامتهم في مصر طوال فترة دراستهم بالكلية، و قامت بتسليمهم ملفات مجهزة مسبقًا، التي تشمل الجدول الدراسي وتوصيف المقررات الدراسية الاي سيتلقونها في الكلية.
كما اصطحبت الوفد الطلابي خلال جولة بالكلية لاستكشافها والتعرف على قاعة التدريس المخصصة لطلبة البرنامج و مكتبة الكلية، و معمل الترجمة الفورية، لمساعدتهم على الدخول في أجواء الدراسة بكلية الألسن.
