فايزر تتحدى متحدثي اللغة الإنجليزية.. لقاح كورونا الجديد يثير الجدل باسمه الصعب

حصل لقاح جديد لـ فيروس كورونا المستجد من فايزر على الموافقة الكاملة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، ومعه حصل على اسم علامة تجارية جديدة وهو "كوميرناتي".

وقد استقبل الناطقون باللغة الإنجليزية اسم اللقاح الجديد بالسخرية والتهكم لصعوبة نطقه، وتمحورت التعليقات حول الاسم بأنه "اسم سخيف ويحتاج إلى تكراره عشرات المرات حتى ينطق"، بحسب ما نشرت “سي إن إن” الأمريكية.

خوفًا من قسوتهن والبيئة.. مشاهير عزفن عن إنجاب الأطفال لأسباب غريبة

ولادة في الجو.. سيدة هاربة من أفغانستان تضع طفلتها في الطائرة

ولكن تعود تسمية اللقاح الجديد بهذا الأسم لمزج عدد من الكلمات سويًا، فهي عبارة عن مزيج من 'Covid-19 immunit' + 'mRNA" وتهدف إلى استحضار المجتمع، ويُنطق باسم koe-mir'-na-tee ، وفقًا لإدارة الغذاء والدواء.

وابتكر هذا الاسم  معهد "براند" المسئول الأول والأساسي في تسمية الادوية واللقاحات، ووافقت هيئة الغذاء والدواء على هذا الاسم  لأنه يتناسب مع تعليماتها الواردة في وثيقتها.

دمار شامل.. إعصار شديد يدمر ولايات أمريكية

رغم بعدها عنه.. أم تنقذ طفلها من الموت مختنقًا

وكان أهم بند اهتمت به هيئة الغذاء والدواء الأمريكية أنه يتم تسميته حتى لا يختلط مع غيره من الأدوية، بينما فضل البعض أن يتم الاحتفاظ بالاسم القديم "فايزر".