EN 
وجدت العديد من المجموعات البحثية التي تدرس متحور أوميكرون في الحيوانات وتهديدا الهامستر أن الأضرار التى يلحقها بالرئة أقل بكثير من المتحورات الأخرى لفيروس كورونا.
ووفقا لما جاء في موقع " نيويورك تايمز " قدمت سلسلة من الدراسات الجديدة على حيوانات المختبر والأنسجة البشرية أول مؤشر على سبب تسبب متحور أوميكرون في مرض أكثر اعتدالا من المتحورات السابقة.
ووجدت الدراسات على الفئران والهامستر أن متحور أوميكرون عدوى أقل ضررا وغالبا ما اقتصرت على مجرى الهواء العلوي الذي يشمل الأنف والحنجرة والقصبة الهوائية وتسبب أوميكرون بضرر أقل بكثير للرئتين فأغلب المتحورات السابقة تندبا وصعوبة خطيرة في التنفس.
قال رولاند إيلز، عالم الأحياء الحاسوبية في معهد برلين للصحة، الذي درس كيفية إصابة مجرى الهواء بفيروس كورونا: من العدل أن نقول إن فكرة المرض الذي يتجلى بشكل أساسي في الجهاز التنفسي العلوي آخذة في الظهور.
صدر التقرير الأول عن متحور أوميكرون، وفي نوفمبر الماضي، لم يكن بإمكان العلماء إلا تخمين كيف يمكن أن يتصرف بشكل مختلف عن الأشكال السابقة للفيروس، وكل ما عرفوه هو أنه يحتوي على مجموعة مميزة ومثيرة للقلق من أكثر من 50 طفرة جينية.
كشفت الأبحاث السابقة أن بعض الطفرات ساعدت فيروسات كورونا فى الإمساك بالخلايا بطريقة محمة أكثر، وسمح البعض الآخر للفيروس بالتهرب من الأجسام المضادة، والتي تعمل كخط دفاع مبكر ضد العدوى، لكن كيف يمكن أن يتصرف المتغير الجديد داخل الجسم كان لغزا.
قال رافيندرا جوبتا، عالم الفيروسات بجامعة "كامبريدج": لا يمكنك التنبؤ بسلوك الفيروس من الطفرات فقط".
وأشارت الدراسات المبكرة للمرضى إلى أن متحور أوميكرون كان أقل عرضة للتسبب في مرض شديد من المتحورات الأخرى، خاصة لدى الأشخاص الذين تم تطعيمهم ضد هذا الفيروس، ومع ذلك، جاءت هذه النتائج مع الكثير من المحاذير وأصدر اتحاد كبير من العلماء اليابانيين والأمريكيين في وقت سابق من الأسبوع، تقريرا عن الهامستر والفئران التي أصيبت إما بمتحور أوميكرون أو أحد المتحورات العديدة السابقة، ووجدت الدراسة أن المصابين بأوميكرون بأضرار أقل في الرئة وفقدوا وزنا أقل وكانوا أقل عرضة للوفاة.
وبالرغم من أن الحيوانات المصابة بفيروس أوميكرون قد عانت معظمها من أعراض أكثر اعتدالا إلا أن العلماء أصيبوا بالدهشة بشكل خاص من النتائج التي ظهرت على الهامستر السوري الذي يشتهر بأنه يعاني من مرض شديد مع جميع سلالات فيروس كورونا السابقة.
وقال الدكتور مايكل دياموند، عالم الفيروسات بجامعة واشنطن وأحد مؤلفي الدراسة،كان هذا مفاجئا، لأن كل الأنواع الأخرى أصابت هذه الهامستر بشدة على عكس متحور أوميكرون .
