EN 
صرح الرئيس الأمريكي جو بايدن للقس آل شاربتون أنه سيسعى للحصول على فترة ولاية ثانية في محادثة خاصة في البيت الأبيض الشهر الماضي ، وفق ما ذكرت شبكة سي إن بي سي الأمريكية.
قال بايدن أثناء وقوفه لالتقاط صورة في غرفة روزفلت مع شاربتون : "سأفعل ذلك مرة أخرى. أنا ذاهب."
بينما قال حلفاء بايدن إنه سيسعى لإعادة انتخابه ، فقد امتنع عن إعلان ذلك ، على الأقل جزئيًا لتجنب تفعيل قوانين الإبلاغ عن تمويل الحملات الانتخابية.
تمثل تصريحاته لشاربتون في نهاية اجتماع مع قادة العديد من أبرز منظمات الحقوق المدنية في البلاد تأكيدًا أقوى على أنه سيشارك في الانتخابات مرة أخرى.
في عام 2020 ، كان الناخبون السود هم المفتاح لعودة بايدن في الانتخابات التمهيدية للديمقراطيين ، مما ساعده على الفوز في ولاية ساوث كارولينا المحورية بعد أن فشل في الحصول على المركز الأول في تصويتات أيوا ونيو هامبشاير ونيفادا.
بعد ثلاثة أيام ، دفع دعم بايدن الساحق بين الناخبين السود إلى تقدمه على مستوى المندوبين.
خلال محادثة جماعية ، ذكّر شاربتون بايدن بأن الاثنين قد جلسا في يناير 2019 على هامش حدث احتفال بعيد ميلاد مارتن لوثر كينج جونيور.
في ذلك الوقت، لم يكن بايدن قد أعلن ترشيحه بعد وكان يسعى للحصول على موافقة شاربتون - أو على الأقل تعهدًا بالحياد .
بعد ذلك ، طلب بايدن نصيحة شاربتون بشأن الترشح في عام 2020.
نظرًا لأن أرقام الموافقة على بايدن ارتفعت في الشهرين الماضيين - من 36.8٪ في متوسط استطلاعات ريل كلير بوليتيكس في أواخر يوليو إلى 42.1٪ الآن - فقد تلاشى الحديث عن مرشح ديمقراطي بديل . كان ليندون جونسون آخر رئيس يتخلى عن السعي لولاية ثانية في عام 1968.
في التعليقات العامة ، كان بايدن حذرًا ، حتى في الوقت الذي يستعد فيه حلفاؤه بهدوء لحملة إعادة انتخابهم .
لقد قال بايدن في 18 سبتمبر في برنامج "60 دقيقة" على شبكة سي بي إس "انظر ، نيتي ، كما قلت في البداية ، هي أنني سأترشح مرة أخرى" ، وهو ما يقوي احتمالات استمرار بايدن رئيسا لأمريكا لأربع سنوات أخرى بعد 2024.
