EN 
أعلنت جائزة (Neev Book) لأدب الطفل، عن القائمة القصيرة لعام 2023، وتهدف الجائزة إلى الاعتراف بالكتابة المميزة التي تؤدي إلى فهم أشمل للهند وقصصها وطبيعة الحياة فيها.
مهرجان نيف للأدب
كما تسعى الجائزة إلى تعزيز وتشجيع أدب الأطفال بجودة عالية في الهند، وسيتم الاختيار والتحكيم على كتب الأطفال في فئات السنوات المبكرة من الطفولة، والناشئين، والشباب، وسيتم الإعلان عن الفائز في كل فئة في مهرجان نيف للأدب، في بنغالور بالهند، حيث سيحصل الفائزين على شهادة وكأس وجائزة نقدية قدرها 100 ألف روبية.
الكتب المرشحة للجائزة
«We are the Dancing Forest»
وهو كتاب للأطفال، للمؤلف راج شيخار، وترجمه ديفاشيش ماخيجا، ورسم الفنان فينكات شيام، والكتاب مستوحى من أغنية شهيرة عن الطفولة، ويمزج الكتاب القدرة على الكتابة والمرح بالكلمات والإيقاع، والرقص، مع الرسومات الجذابة للأطفال.
«My Street»
كتاب للكاتبة صدف صديق، ورسومات حبيب علي، وتحكي القصة عن ما يدور في الشارع وما يمر به وسط وميض من الألوان، قصة برسومات جذابة عن روح المجتمع في الحي وفي الشارع والأشخاص الذين يجعلونه مميزًا.
«My Paati's Saris»
وهو كتاب من تأليف جيوتي راجان جوبال، والصور من تصميم الفنان آرت توينك، ويدور الكتاب حول صبي يبدأ مجموعة من الأنشطة الترفيهية التي يتم إجراؤها استعدادًا لحفل سيحدث الليلة، من وضع الزهور في أكاليل الزينة، والذهاب إلى السوق، والمساعدة في المطبخ، وإضافة رائحة السامبار الهندي في الهواء.
«The Sweet Shop Wars»
وهو كتاب للمؤلف شاتورا راو، ومن رسومات راجيف إيب، وتدور القصة حول افتتاح محل للحلوى بجوار محل والد فيروز، بطلة القصة، والمحل الجيد يأخذ جميع العملاء، فكيف يمكن لفيروز أن تجعل متجر والدها أفضل.
«Roshan’s Road to Music»
كتاب من تأليف مامتا نيني، ورسم بريانكا تامبي، تدور القصة حول الفتاة أنابورنا ديفي، المولودة باسم روشانارا خان، وتتمتع بأذن موسيقية رائعة، وتجيد سماع الإيقاع واللحن في الكثير من الأصوات حولها، عندما أعطى والدها دروسًا على ألة السارود الموسيقة لأخيها، تحركت روشان لتأليف الموسيقى الخاصة بها، فكيف انطلقت روشان في رحلتها الموسيقية؟
The Monster Who Could not Climb a Tree
وهو من تأليف تانيا مجموع ودار، ورسومات راجيف إيبي، وتدور القصة حول الطفل "آفي" الذي يحمل سرًا كبيرّا، وهو أنه عليه أن يواجه وحشًا لا يعرفه أحد، فمن هو هذا الوحش الذي يزعج آفي؟ وكيف يمكنه محاربته؟
«The Ghost of Malabar»
من تأليف سوميا آير، والصور من تصميم إيشا ناجار، وفي القصة يلقي "إدوين" البالغ من العمر 12 عامًا باللوم على والده، في كل شيء فاسد في حياته، ولكن عندما يواجه شبح يدعى فيلو، تنقلب حياته من الفوضى إلى الفوضى الكاملة.
The Train to Tanjore، Devika Rangachari
وتدور القصة حول "ثامبي" في الفندق الجديد، الذي يرفض التواجد فيه كبار السن، والذي يتميز برائحة السامبار الهندي، وهناك زيارات للمكتبة لقراءة الجريدة، وعندما أعلن غاندي عن حركته في الهند، تعرضت محطة القطار، وهي شريان الحياة في المدينة، للتخريب.
