EN 
تمت إضافة المركز التاريخي لمدينة أوديسا الأوكرانية المطلة على البحر الأسود إلى قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي المهددة بالانقراض.
كانت المدينة الساحلية الاستراتيجية الرئيسية، والمعروفة بتاريخها العالمي ومعالمها المعمارية، هدفًا للقصف الروسي منذ بدء غزوها لأوكرانيا في عام 2022.
في أكتوبر الماضي، وجه الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي نداء رسميًا إلى المنظمة الثقافية التابعة للأمم المتحدة وسط المدينة تحت حمايتها - وهي خطوة تقدم مساعدة دولية إضافية لأوديسا إلى جانب العواقب المحتملة لتدميرها.
"أنا ممتن للشركاء الذين يساعدون في حماية لؤلؤتنا من هجمات الغزاة الروس!" قام زيلينسكي بالتغريد بعد أن صوتت اليونسكو لصالح التسجيل خلال اجتماع خاص للجنة التراث العالمي في 25 يناير.
أوديسا.. مدينة أسطورية
ووصفت أودري أزولاي، المديرة العامة لليونسكو، أوديسا في بيان لها بأنها "مدينة عالمية، ميناء أسطوري ترك بصماته على السينما والأدب والفنون".
وقالت: "مع استمرار الحرب، يجسد هذا النقش تصميمنا الجماعي على ضمان الحفاظ على هذه المدينة، التي تغلبت دائمًا على الاضطرابات العالمية، من المزيد من الدمار".
مفترق طرق
وتشتهر المدينة، التي تعد مفترق طرق للثقافات الأوروبية والآسيوية منذ قرون، بمعالمها المعمارية، بما في ذلك دار أوبرا أوديسا ودرج المرفأ الطويل الذي خلد في عام 1925 بارجة بوتيمكين الكلاسيكية الصامتة.
ووفقًا لأزولاي، وصف طلب أوكرانيا للحصول على أوديسا المدينة بأنها "بوتقة تنصهر فيها التبادل والهجرة" مع "تراث وتاريخ يلقى صدى لدى الناس في جميع أنحاء العالم ويقف كرمز قوي".
هوية أوكرانيا
وتعد أوديسا هي هدف رئيسي للجيش الروسي نظرًا لوصولها إلى البحر الأسود - مركز عبور رئيسي لصادرات الحبوب الأوكرانية - وهي مهمة للهوية الوطنية لأوكرانيا، حيث عانت المدينة من قصف روسي عنيف لكنها ما زالت تقاوم الاحتلال.
وفي يوليو الماضي، أدى هجوم جوي على المدينة إلى تدمير جزء من متحف أوديسا للفن الحديث ومتحف أوديسا للفنون الجميلة.
وموّلت اليونسكو إصلاحات كل من المتاحف ومولت الجهود لرقمنة الأعمال الفنية وتوفير معدات الحماية. يضم متحف أوديسا للفنون الجميلة أكثر من 12000 عمل قبل الحرب، ولكن تم نقل المجموعة بأكملها تقريبًا لحفظها من قبل موظفي المتحف في فبراير.
كاثرين العظمى
وأصبح دور الإمبراطورة الروسية كاثرين العظمى في تأسيس أوديسا الحديثة في عام 1974 نقطة مثيرة للجدل.
وأشارت روسيا إلى التاريخ الإمبراطوري للمدينة على أنه دفاع عن محاولة ضمها، حتى مع استنكار سكان أوديسا لهذا الارتباط.
وفي ديسمبر الماضي، تمت إزالة نصب تذكاري شاهق للإمبراطورة بين عشية وضحاها من ساحة أوديسا المركزية.
